Molly Hatchet — Gunsmoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Hatchet adlı sanatçının "Gunsmoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I rode into town with my ear to the ground,
Looking for the right band to play,
I felt just right in the heat of the night,
Ridden many miles that day.
I’ve heard of a place where men go together,
Playin' and layin' it down,
I’m going to win, but Lord, what a sin,
I didn’t know they gun me down.
Gunsmoke on the horizon, hiding the setting sun.
Gunsmoke on the horizon, I grabbed my horse and run.
Well, the dealer was blind, I was trying to find,
A way to keep the winnings I’d found.
The smoke was thick, the tension was thicker,
I still thought they’d gun me down.
Gunsmoke on the horizon, hiding the setting sun.
Gunsmoke on the horizon, I grabbed my horse and run.
I didn’t come into this ol' two horse town,
To get all shot up. I’ve got a little livin' on my mind,
Aces and eights, ha-ha-ha-ha.
Now the dealer dealt me eight and I had my straight,
I knew the other men would call.
The booze was a flowin', the cards were showing,
But my back was up against the wall.
Gunsmoke on the horizon, hiding the setting sun.
Gunsmoke on the horizon, I grabbed my horse and run.
C’mon Thunder.
Şarkı sözü çevirisi
Şehre indim, kulağımı yere indirdim.,
Oynamak için doğru grubu arıyorum,
Gecenin sıcağında kendimi iyi hissettim.,
Basmış kaç kilometre o gün.
Erkeklerin birlikte gittiği bir yer duymuştum.,
Oynuyorum ve yatıyorum,
Kazanacağım, ama Tanrım, ne günah,
Beni vurduklarını bilmiyordum.
Ufukta Gunsmoke, batan güneşi gizliyor.
Ufukta Gunsmoke, atımı aldım ve koştum.
Satıcı kördü, bulmaya çalışıyordum.,
Bulduğum kazancımı korumanın bir yolu.
Duman kalındı, gerginlik daha kalındı,
Hala beni vuracaklarını düşünmüştüm.
Ufukta Gunsmoke, batan güneşi gizliyor.
Ufukta Gunsmoke, atımı aldım ve koştum.
Bu eski iki atlı kasabaya gelmedim.,
Vurulmak için. Aklımda küçük bir hayat var.,
Aslar ve sekizler, ha-ha-ha-ha.
Şimdi satıcı bana sekiz tane verdi ve ben de düz adamımı aldım.,
Diğer adamların arayacağını biliyordum.
İçki akıyordu, kartlar gösteriyordu.,
Ama sırtım duvara dayanıyordu.
Ufukta Gunsmoke, batan güneşi gizliyor.
Ufukta Gunsmoke, atımı aldım ve koştum.
Hadi Gök gürültüsü.