Molly Hatchet — On The Prowl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Hatchet adlı sanatçının "On The Prowl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got this feelin' inside me babe
Got my eyes on you
Just a matter of time
'Till I make up my mind
Before the night is through.
I’ve been searchin' everywhere for a little girl like you
Now I’m on ther prowl
Gonna need you now
I’ve got my sights on you.
I’m a hunter
I’m a stalker
I’m a creeper round every corner
I’m a seeker
Your love is all I need
Ain’t no use in runnin' now
'Cause I get what I always go after
I’m on the prowl.
Aint nothing in the whole world, honey
I wouldnt do it for you
Just one kiss from your sweet lips
Enough to get me through
I’ve been searchin everywhere
No one else will do You’re gonna be mine, baby, I ain’t lyin
Got my sights on you
I’m a hunter
Oooohhhh I’m a stalker
I’m a creeper round every corner
I’m a seeker
Your love is all I need
Ain’t no use in runnin' now
'Cause I get what I always get what I go after
I’m on the prowl.
Got this feelin' inside me baby
Got my eyes on you
Just a matter of time
'Till I make you mine
Before the night is through
I’ve been searchin' everywhere
But no one else will do You’re gonna be mine, baby
I ain’t lyin'
I’ve got my sights on you
I’m a hunter
Oooohhhh I’m a stalker
I’m a creeper round every corner
I’m a seeker
Your love is all I need
Ain’t no use in runnin' now
'Cause I get what I always get what I go after
I’m on the prowl.
Şarkı sözü çevirisi
İçimde bir his var bebeğim.
Gözlerimi aldın
Sadece bir zaman meselesi
Kararımı verene kadar
Gece bitmeden.
Her yerde senin gibi küçük bir kızı arıyorum.
Şimdi orada avlanıyorum.
Şimdi ihtiyacınız
Seni yerler var.
Ben bir avcıyım
Bir salak olduğumu
Ben her köşede bir sarmaşığım
Ben bir arayıcıyım
Tek ihtiyacım olan aşkın.
Artık kaçmanın bir faydası yok.
Çünkü her zaman peşinde olduğum şeyi alıyorum.
Av peşindeyim.
Dünyada hiçbir şey yok tatlım.
Sizin için bunu yapmak istemezdim
Tatlı dudaklarından sadece bir öpücük
Yeterince rahat geçirmek için
Her yerde arama yaptım.
Başka kimse yapmayacak, sen benim olacaksın bebeğim, yalan söylemiyorum.
Yerler var mı
Ben bir avcıyım
Oooohhhh ben bir sapığım
Ben her köşede bir sarmaşığım
Ben bir arayıcıyım
Tek ihtiyacım olan aşkın.
Artık kaçmanın bir faydası yok.
Çünkü ne yaptığımı hep ben istediğimi aldıktan sonra
Av peşindeyim.
İçimde bir his var bebeğim.
Gözlerimi aldın
Sadece bir zaman meselesi
Seni benim yapana kadar
Gece bitmeden
Her yerde arıyorum oldum'
Ama başka kimse yapmayacak. benim olacaksın bebeğim.
Ben yalan söylemiyorum
Seni yerler var
Ben bir avcıyım
Oooohhhh ben bir sapığım
Ben her köşede bir sarmaşığım
Ben bir arayıcıyım
Tek ihtiyacım olan aşkın.
Artık kaçmanın bir faydası yok.
Çünkü ne yaptığımı hep ben istediğimi aldıktan sonra
Av peşindeyim.