Molly Hatchet — WHAT DOES IT MATTER? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Hatchet adlı sanatçının "WHAT DOES IT MATTER?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comin' on strong
Comin' on hard
But what the hell is the matter
Take it to the limit
Baby take it 'till your in it You take my love and you scatter
Cause there is a low
It just doesn’t matter
Oh no, it really doesn’t matter
Cause there’s a low
Baby what ya tryin' to do.
You know win or lose, love is a game
Now I don’t think I will be the same
As sweet as it seemed
It was only a dream
You’re the meanest damn woman I’ve ever seen.
I said,"Oh no, how will I never be the same
Oh no no no, Now that you’ve worked your game.
Cause, Lord, baby what ya trying to do It’s gonna catch up to you."
Now hold it a second
Hey momma, I’m a talkin' to you
Your time gonna come real soon
No baby, baby, you can’t treat me like no fool
No momma, I’m not puttin' up with that
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü geliyor
Sert geliyor
Ama ne oldu
Sınıra götür
Bebek kadar merak etme sen 'o benim aşkım al ve dağılım sana
Çünkü düşük bir seviye var
Sadece önemli değil
Oh hayır, gerçekten önemli değil
Bir düşük neden
Bebeğim, ne yapmaya çalışıyorsun?
Kazan ya da kaybet, aşk bir oyundur
Şimdi aynı şey olacağını sanmıyorum
Göründüğü kadar tatlı
Sadece bir rüyaydı
Sen gördüğüm en acımasız kadınsın.
Dedim ki, " oh hayır, nasıl asla aynı olmayacağım
Hayır, hayır, artık oyununu oynadığına göre.
Çünkü Tanrım, bebeğim yapmaya çalıştığın şey seni yakalayacak."
Şimdi bir saniye bekle.
Hey anne, seninle konuşuyorum.
Çok yakında zamanın gelecek.
Hayır bebeğim, bebeğim, bana aptal gibi davranamazsın.
Hayır anne, buna katlanmıyorum.