Molly Johnson — It's Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Johnson adlı sanatçının "It's Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s only love you did say
I blame it all on the way
You held your coffee in your hands
So I said yes, one more time, one more time
A cigarette on the floor
The sound of my kitchen door
And every word you said was true
It’s only love and I believed you
Well Billy Strayhorn’s a fool
This lush life’s all out of tune
The roses lay outside my room
'till I said yes, imagine that, imagine that
It seems a blur to me, how?
It all just speaks at me now
And every word you said was true
It’s only love and I believed you
This kind of wonderful
It’s just not so cool anymore
And I’m so weary all the time
So as you rest your head
You might rest my heart instead
Save those pretty words
Hush now baby
This heart has learned
So on this cold afternoon I’ll make my way
And I’ll wear my best perfume
I won’t look back, please don’t look back
Cause it’s only love and I believed you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece söylediğin aşk.
Yolda her şeyi suçluyorum
Kahveni elinde tuttun.
Bu yüzden evet dedim, bir kez daha, bir kez daha
Yerde bir sigara
Mutfak kapımın sesi
Ve söylediğin her kelime doğruydu
Bu sadece aşk ve sana inandım
Billy Strayhorn bir aptal.
Bu yemyeşil hayat tamamen uyumsuzdur
Güller odamın dışında yatıyordu
'Evet diyene kadar, bunu hayal et, bunu hayal et
Bana bulanık geliyor, nasıl?
Tüm bunlar beni de şimdi konuşuyor
Ve söylediğin her kelime doğruydu
Bu sadece aşk ve sana inandım
Bu tür harika
Artık o kadar da havalı değil.
Ve ben her zaman çok yorgunum
Kafanı dinlendirirken
Bunun yerine kalbimi dinlendirebilirsin.
Bu güzel kelimeleri Sakla
Sus şimdi bebeğim
Bu kalp öğrendi
Bu yüzden bu soğuk öğleden sonra yolumu yapacağım
Ve en iyi parfümümü giyeceğim
Arkana bakmayacağım, lütfen arkana bakma.
Çünkü bu sadece aşk ve sana inandım