Molly's Yes — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly's Yes adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never wanted any more than this
The lovely damage of a fatal kiss
Drop my defenses and my senses for you
And you promise to be true
I’ll take the past and the pain
I’ll take the hurt and the shame
I’ll take the love and the hate
And your promises in vain
Your heart is haunted by a lover’s ghost
You know the spirit
But you never met the host
I see it in your eyes
The things you can’t disguise
When all your promises are lies
Şarkı sözü çevirisi
Bundan daha fazlasını istemedim.
Ölümcül bir öpücüğün güzel hasarı
Senin için savunmamı ve hislerimi bırak.
And you promise to be true
Geçmişi ve acıyı alacağım.
Acıyı ve utancını alacağım.
Sevgiyi ve nefreti alacağım
Ve vaatlerin boşuna
Kalbin bir sevgilinin hayaleti tarafından perili
Ruhu biliyorsun.
Ama ev sahibiyle hiç tanışmadın.
Bunu gözlerinde görüyorum
Gizleyemeyeceğin şeyler
Tüm sözlerin yalan olduğunda