Molly Sanden — Freak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Sanden adlı sanatçının "Freak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I alone with the thoughts that I have?
I’m afraid that I’m scared of myself
Am I the only one to doubt who I am?
Wish I was someone else
Everytime I try to swim, it pulls me,
pulls me deeper down
Everytime I try to fly, it holds me,
holds me to the groud
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Would be easier to fight someone else
than the war I fight within
It’s impossible to hide from yourself
Where do I begin?
Everytime I dare to dream it wakes me,
wakes me with a cry
Everytime I dare to love it hates me,
hates me 'til it dies
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Screaming, laughing, the voice is inside my head
Freak, silent echo inside my head
Love me, can you even love at all
show me, show me what I ought to know
Mirror, mirror mirror on the wall
tell me, tell me that I’m beautiful
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
drains me the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me It tells me I’m a freak
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum düşüncelerle yalnız mıyım?
Kendimden korktuğumdan korkuyorum.
Kim olduğumdan şüphelenen tek kişi ben miyim?
Başka biri olsa keşke
Her yüzmeye çalıştığımda, beni çekiyor,
beni daha derine çeker
Her uçmaya çalıştığımda, beni tutuyor,
beni groud'a götürüyor
Bana bir ucube olduğumu söylüyor.,
beni boşaltır,
içimdeki canavar ucube
Beni kurtar düşman içimde başka biriyle savaşmak daha kolay olurdu
içinde savaştığım savaştan daha
Kendinizden saklanmak imkansız
Nereden başlasam?
Ne zaman hayal etmeye cesaret etsem beni uyandırıyor.,
bir ağlama ile beni uyandırır
Sevmeye cesaret ettiğim her zaman benden nefret ediyor.,
'til benden nefret ediyor ölür
Bana bir ucube olduğumu söylüyor.,
beni boşaltır,
içimdeki canavar ucube
Kurtar beni düşman içimde çığlık atıyor, gülüyor, ses kafamın içinde
Ucube, kafamın içinde sessiz yankı
Beni aşk, aşk bile olabilir
göster bana, bilmem gerekenleri göster
Ayna, ayna ayna duvar
söyle bana, güzel olduğumu söyle
Bana bir ucube olduğumu söylüyor.,
beni boşaltır,
içimdeki canavar ucube
drene beni the canavar içeride arasında beni Freak
Beni kurtar düşman içimde bir ucube olduğumu söylüyor.