Momus — Scottish Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Momus adlı sanatçının "Scottish Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because I have Scottish lips
You think you can tell me you love me
Because I have Scottish lips
You are listening hard to your glands
Because I have Scottish lips
You are dancing a fling in your knickers
Your love for my Scottish lips
Knows no bounds
It’s the love that is known
The love that is known to baboons
Don’t love me for my Scottish lips
But my truffles and my baklava
Grilled eggplant, delicious mint salsa
Love me for my cooking!
Don’t be stupid, I’m joking
I’m only joking
Get lost if you tell me you love me
When it’s all for my Scottish lips
Why can’t you tell me you love me for stuff
That’s a bit more important than this
Tell me you love me in spirit
Tell me you love me in soul
Or you love me in mind
Even if it’s a lie
And when I reply
Look me deep in the eye
Or at least try to look the other way
Just make sure your gaze never slips
Down to my Scottish lips
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü İskoç dudaklarım var.
Beni sevdiğini söyleyebileceğini mi sanıyorsun?
Çünkü İskoç dudaklarım var.
Bezlerini çok dinliyorsun.
Çünkü İskoç dudaklarım var.
Külotunda bir kaçamak dans ediyorsun
İskoç dudaklarıma olan aşkın
Sınır tanımıyor
Bu bilinen aşk
Babunların bildiği aşk
İskoç dudaklarım için beni sevme
Ama yer mantarı ve baklavam
Izgara patlıcan, lezzetli nane salsa
Yemeklerim için beni sev!
Aptal olma, şaka yapıyorum.
Sadece şaka yapıyorum
Beni sevdiğini söylersen kaybol.
Her şey İskoç dudaklarım için olduğunda
Neden beni sevdiğini söylemiyorsun?
Bu bundan biraz daha önemli
Bana beni ruh olarak sevdiğini söyle
Ruh beni sevdiğini söyle
Yoksa beni aklında mı seviyorsun?
Yalan olsa bile
Ve cevap verdiğimde
Derin gözlerimin içine bak
Ya da en azından başka bir şekilde bakmaya çalışın
Sadece bakışlarının asla kaymadığından emin ol
İskoç dudaklarıma kadar