Momus — Shunned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Momus adlı sanatçının "Shunned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To live apart from everyone
It isn’t hard when it must be done
I have the rain, I have the sea
I am a danger to society
If I am shunned, then I am shunned
And I have lost, and you have won
You have your system, it’s not my job
To interfere, demand you stop
And if it works, it works for you
There’s nowhere else for us to go
But I am shunned, you turn from me And I’m imprisoned, but you’re not free
And all the things I tried to change
The bullying, the calling of names
Corruption, subjugation to your military
Humiliation systematically
And I am stunned, that I am shunned
That I am lost, and they have won
I’ll read a book, I’ll watch the wall
Breathing exhaust
While exhausted sparrows fall
And when the bees have disappeared completely
What did for them will do for me And so I’m shunned, and so I die
And somebody asks why, but… no reply
Şarkı sözü çevirisi
Herkesten ayrı yaşamak
Yapılması gerektiğinde zor değil
Yağmur var, deniz var
Ben toplum için bir tehlikeyim
Eğer dışlanırsam, o zaman dışlanırım
Ve ben kaybettim ve sen kazandın
Kendi sistemin var, bu benim işim değil.
Müdahale etmek için durmanızı talep edin
Ve eğer çalışırsa, sizin için çalışıyor
Gidebileceğimiz başka bir yer yok
Ama ben reddedildim, benden uzaklaşıyorsun ve hapsediliyorum, ama özgür değilsin
Ve değişmeye çalıştığım her şey
Zorbalık, isimlerin çağrılması
Yolsuzluk, orduya boyun eğdirme
Sistematik olarak aşağılama
Ve hayrete düştüm, kaçındım
Ben kayboldum ve onlar kazandı
Bir kitap okuyacağım, duvara bakacağım.
Solunum egzozu
Bitkin serçeler düşerken
Ve arılar tamamen ortadan kaybolduğunda
Onlar için ne yaptım benim için yapacak ve bu yüzden kaçındım ve bu yüzden ölüyorum
Ve birisi nedenini soruyor, ama cevap yok