MONATIK — Прости… şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MONATIK adlı sanatçının "Прости…" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты танцуешь, я отдыхаю
You light my fire, толком не понимаю
Насколько ты дорогая, откуда я тебя знаю
Уйти с тобой не каждому по карману
Пусть занимаются самообманом,
А я попытаюсь, воздух жадно хватаю
Ну всё, внимание
Внимание моё на тебя
Импровизирую
Прости, тут как-то очень душно
Прости, тут как-то очень жарко
Может, выйдем, выйдем?
Когда ты танцуешь, я просыпаюсь
И понимать не понимаю,
Но знаешь, я всё же пытаюсь
Понять твою безусталость
Уйти с тобой не каждому по карману
Ну и пусть занимаются самообманом,
А я попытаюсь, воздух жадно хватаю
Ну всё, внимание
Внимание моё на тебя
Импровизирую
Прости, тут как-то очень душно
Прости, тут как-то очень жарко
Прости, тут как-то очень душно
Прости, тут как-то очень жарко
Может, выйдем, выйдем?
Может, выйдем?
Şarkı sözü çevirisi
Dans ederken dinleniyorum.
Ateşimi yakıyorsun, anlamıyorum.
Ne kadar pahalısın, seni nereden tanıyorum
Seninle çıkmak için herkesin parası yetmez.
Kendini aldatmasına izin ver,
Ve ben deneyeceğim, hava açgözlülükle kapmak
Pekala, Millet.
Sana dikkatim
Doğaçlama
Üzgünüm, burası çok havasız.
Üzgünüm, burası çok sıcak.
Belki çıkarız, çıkarız?
Dans ederken uyanıyorum.
Ve anlamıyorum,
Ama biliyor musun, ben hala çalışıyorum
Senin beceriksizliğini anlamak
Seninle çıkmak için herkesin parası yetmez.
Eh, kendini aldatmasına izin ver,
Ve ben deneyeceğim, hava açgözlülükle kapmak
Pekala, Millet.
Sana dikkatim
Doğaçlama
Üzgünüm, burası çok havasız.
Üzgünüm, burası çok sıcak.
Üzgünüm, burası çok havasız.
Üzgünüm, burası çok sıcak.
Belki çıkarız, çıkarız?
Belki çıkarız?