Moneen — Are We Really Happy With Who We Are Right Now? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moneen adlı sanatçının "Are We Really Happy With Who We Are Right Now?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you want it.
You said you need it.
What you don’t know is I know,
That you can’t get it.
You said you know me.
You know nothing at all.
You said you hate me,
Well believe me I hate you too and,
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
Send me somewhere warm.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
We want it all.
(We want it all)
We want it all.
(We want it all)
They try to stop you from dreaming.
They’re there to make your life hell.
Just try to stop me from dreaming believing.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
Send me somewhere warm.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go, no I don’t wanna go.
I don’t wanna go.
Are we really happy?
Ask yourself-ask yourself this time.
Are we really happy?
Ask yourself cause if we’re really happy,
We’ll ask ourselves.
Are we really happy with who we are right now?
Are we really happy with who we are right now?
Are we really happy with who we are right now?
Cause if we’re really happy, we’re really happy,
And are we really happy with who we are right now?
(You said you want it)
No we’re really happy with who we are right now.
(You said you need it)
No we’re really happy with who we are right now.
Yes we’re really happy with who we are right now.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu istediğini söyledin.
İhtiyacın olduğunu söylemiştin.
Bilmediğin şey, ben biliyorum.,
Onu alamayacağını.
Beni tanıdığını söylemiştin.
Hiçbir şey bilmiyorsunuz.
Benden nefret ettiğini söylemiştin.,
İnan bana, ben de senden nefret ediyorum.,
Geri çekil bekle,
Gitmek istemiyorum.
Beni sıcak bir yere gönder.
Geri çekil bekle,
Gitmek istemiyorum.
Hepsini istiyoruz.
(Hepsini istiyoruz)
Hepsini istiyoruz.
(Hepsini istiyoruz)
Rüya görmeni engellemeye çalışıyorlar.
Hayatını cehenneme çevirmek için oradalar.
İnanarak hayal kurmamı engellemeye çalış.
Geri çekil bekle,
Gitmek istemiyorum.
Beni sıcak bir yere gönder.
Geri çekil bekle,
Gitmek istemiyorum, hayır gitmek istemiyorum.
Gitmek istemiyorum.
Gerçekten mutlu muyuz?
Bu sefer kendine bir sor kendine sor.
Gerçekten mutlu muyuz?
Kendinize sorun çünkü gerçekten mutlu olup olmadığımızı,
Kendimize sorarız.
Şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnun muyuz?
Şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnun muyuz?
Şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnun muyuz?
Çünkü eğer gerçekten mutluysak, gerçekten mutluyuz,
Ve şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnun muyuz?
(Bunu istediğini söyledin)
Hayır, şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnunuz.
(İhtiyacın olduğunu söyledin)
Hayır, şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnunuz.
Evet, şu anda kim olduğumuzdan gerçekten memnunuz.