Moneen — The Glasshouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moneen adlı sanatçının "The Glasshouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to even hear you
(You failed your mission, you failed the last one) you’ll ever love
You just broke your last leg to stand on Ohh, where are you now? Ooh (What would you say)
(What would you say, what would you say) To me now?
I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care
I don’t mind you can leave if you want to
'Cause I don’t mind if you don’t even care
Don’t mean to scare you, I don’t mean to do this to you now
Honesty, the last man standing
Don’t believe in failure, I don’t believe in wishful thinking
You’re thinking of a life you wish you had
And what you have to do to fake it I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care
I don’t mind you can leave if you want to
'Cause I don’t mind if you don’t even care
I told you to get out while you still can
You told me to get out 'cause I, 'cause I don’t care
I told you to get out while you still can
You told me to get out 'cause life, 'cause life’s not fair
I told you to get out while you (while you) still can
You told me to get out 'cause I, ('cause I) 'cause I don’t care
Sing along (I told you to get out) and leave if you want to
(while you) While you (still can)
Sing along (I told you to get out) and dream if you want to
('cause I) 'cause I ('cause I don’t care)
Şarkı sözü çevirisi
Seni duymak bile istemiyorum.
(Görevinde başarısız oldun, sonuncusunda başarısız oldun)
Ayakta durmak için son bacağını kırdın. şimdi Neredesin? Ooh (ne derdin)
(Ne derdin, ne derdin) şimdi bana?
Umurumda değil, istersen gidebilirsin ve umursamıyorsan da benim için sorun değil.
Sen istersen gidebilirsin bir sakıncası yok
Eğer senin umurunda bile sorun olmaz çünkü
Seni korkutmak istemiyorum, bunu sana şimdi yapmak istemiyorum.
Dürüstlük, ayakta kalan son adam
Başarısızlığa inanmayın, hüsnükuruntu inanmıyorum
Sahip olmak istediğin bir hayatı düşünüyorsun.
Ve bunu yapmak için ne yapman gerekiyor umurumda değil, istersen gidebilirsin ve umursamıyorsan umurumda değil
Sen istersen gidebilirsin bir sakıncası yok
Eğer senin umurunda bile sorun olmaz çünkü
Sana hala fırsatın varken gitmeni söylemiştim.
Bana gitmemi söyledin çünkü ben, çünkü umurumda değil
Sana hala fırsatın varken gitmeni söylemiştim.
Bana gitmemi söyledin çünkü hayat, çünkü hayat adil değil.
Hala yapabiliyorken dışarı çıkmanı söylemiştim.
Bana gitmemi söyledin çünkü ben, (çünkü ben) çünkü umurumda değil
Birlikte şarkı söyleyin (size dışarı çıkmanızı söyledim) ve isterseniz gidin
(sen) sen (hala yapabilirsin)
Eğer istersen (çık dışarı dedim) eşlik ve rüya
(çünkü ben) çünkü ben (çünkü umurumda değil)