Moneen — The Monument şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moneen adlı sanatçının "The Monument" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear sir, please mind your head
There’s a river of feet that don’t know that you’re dead
Streets of London just won’t let you go There’s names on these walls that I’ll never know and I’ll never know
Marble stones and a million names to go on about
To pretend that you care
Glorify the stone covered steps
And the bright colored lives of the ones to forget
One million pixels to go on about
To pretend that you care
Won’t you say it again?
Say it in front of my eyes
Won’t you say it again?
Say you lived like this monument
You will never amount to anything
Won’t you say it again?
Say it in front of my eyes
Won’t you say it again?
Say you lived like this monument
Monument, never again
You’ll never know, never know ever again
Say it again, never again
You’ll never know, never know ever again
Say it again, never again
You’ll never know another monument ever again
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili efendim, lütfen kafanıza dikkat edin
Senin öldüğünü bilmeyen bir ayak Nehri var.
Londra sokakları gitmene izin vermiyor bu duvarlarda asla bilemeyeceğim ve asla bilemeyeceğim isimler var
Mermer taşlar ve bir milyon isim hakkında devam etmek
Umurundaymış gibi davranmak.
Taş kaplı adımları yüceltin
Ve unutulacak olanların parlak renkli hayatları
Bir milyon piksel hakkında gitmek için
Umurundaymış gibi davranmak.
Bir daha söylemeyecek misin?
Gözlerimin önünde söyle.
Bir daha söylemeyecek misin?
Bu anıt gibi yaşadığını söyle
Asla bir şey ifade etmeyeceksin
Bir daha söylemeyecek misin?
Gözlerimin önünde söyle.
Bir daha söylemeyecek misin?
Bu anıt gibi yaşadığını söyle
Anıt, bir daha asla
Asla bilemeyeceksin, bir daha asla bilemeyeceksin
Tekrar söyle, bir daha asla
Asla bilemeyeceksin, bir daha asla bilemeyeceksin
Tekrar söyle, bir daha asla
Bir daha asla başka bir anıt bilemeyeceksin