Monet — Give in to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monet adlı sanatçının "Give in to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many questions lurk in my head
Is this love or just my imagination?
Thinking as I lay in my bed
I feel that I’m losing this game of temptation
When he smiles at me He sets my world on fire
My heart is giving in towards that spell desire
It’s up to you, give in to me, girl
Can’t you see?
I just can’t afford to play with my heart
Give in to love 'cause love holds the key
To unlock the door that keeps us apart
My girlfriends tell me this is my chance
I know that they’re right deep inside
I can feel
To make it last when I used to I put up a fight so he’ll appreciate me My heart says deep inside
That we’ll be more than friends
But that’s a secret that
I’ll keep until I hear his words
It’s up to you, give in to me, girl
Can’t you see?
I just can’t afford to play with my heart
Give in to love 'cause love holds the key
To unlock the door that keeps us apart
Give in to me, girl
Can’t you see?
Your heart will surrender
Just give me one night
Give in to love
'Cause love wants to be
A part of a our world, girl
So just give up your fight
I can give in, my heart says give in I should give in, surrender, surrender
I should give in, surrender, surrender
I can, give in to me, you can
Girl, can’t you see?
We will
Your heart will surrender
Just give me one night
Give in to love
'Cause love wants to be
A part of a our world, girl
So just give up your fight
It’s up to you, give in to me, girl
Can’t you see?
I just can’t afford to play with my heart
Give in to love
'Cause love holds the key
To unlock the door that keeps us apart
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü soru kafamda pusuda
Bu aşk mı yoksa sadece hayal gücüm mü?
Yatağımda yatarken düşünüyorum
Bu günaha oyununu kaybettiğimi hissediyorum
Bana gülümsediğinde dünyamı ateşe veriyor.
Kalbim bu büyü arzusuna boyun eğiyor
Size kalmış, bana ver, kız
Görmüyor musun?
Kalbimle oynamayı göze alamam.
Aşka Teslim ol çünkü aşk anahtarı tutar
Bizi ayrı tutan kapıyı açmak için
Arkadaşlarım bu benim için bir fırsat olduğunu söyle
Derinlerde olduklarını biliyorum.
Hissedebiliyorum
Beni takdir edecek bir mücadele ben çok kullandım en son ne zaman bunu yapmak için kalbimin derinliklerinde diyor
Arkadaştan daha fazlası olacağımızı.
Ama bu bir sır
Onun sözlerini duyana kadar devam edeceğim.
Size kalmış, bana ver, kız
Görmüyor musun?
Kalbimle oynamayı göze alamam.
Aşka Teslim ol çünkü aşk anahtarı tutar
Bizi ayrı tutan kapıyı açmak için
Bana teslim ol, kızım.
Görmüyor musun?
Kalbin teslim olacak
Bana bir gece ver.
Aşka Teslim ol
Çünkü aşk olmak istiyor
Dünyamızın bir parçası, kızım
O yüzden savaşını bırak.
PES edebilirim, kalbim PES etmem gerektiğini söylüyor, Teslim ol, Teslim ol
Teslim olmalıyım, teslim olmalıyım, teslim olmalıyım.
Ben, bana ver, sen yapabilirsin
Kız, görmüyor musun?
-acağız
Kalbin teslim olacak
Bana bir gece ver.
Aşka Teslim ol
Çünkü aşk olmak istiyor
Dünyamızın bir parçası, kızım
O yüzden savaşını bırak.
Size kalmış, bana ver, kız
Görmüyor musun?
Kalbimle oynamayı göze alamam.
Aşka Teslim ol
Çünkü aşk anahtarı tutar
Bizi ayrı tutan kapıyı açmak için