Moneybrother — My Lil' Girl's Straight From Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moneybrother adlı sanatçının "My Lil' Girl's Straight From Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get suspicious looks,
Oh when I tell them
— You sure man? Repeat that again
Damn right, she’s from heaven
What can I say, it’s just so Why she’s choosing me? I don’t know
What you gonna do?
What you gonna do now?
And how did I get that idea?
God sent me an angel
A special one made just for me To protect me from danger
Now what can I say, it’s just so Why she’s choosing me? I don’t know
What you gonna do?
What you gonna do now?
— That lil' girl of yours tell us where she’s from
— How could a girl like that pick you to be the one?
— You know we love you man,
but she’s kind of out your league, allright?
My lil' girls straight from heaven
And I keep asking lord will this really last
— Oh, forever or never
And all the guys are dropping dead
When I walk past
— With that girl straight from heaven
Now, what can I say, it’s just so Why she’s choosing me? I don’t know
What you gonna do?
What you gonna do now?
Oh, It’s hard to explain
I can tell that it’s on Don’t feel like talking tonight
I just gotta get her right back home
— That lil' girl of yours tell us where she’s from
— How could a girl like that pick you to be the one?
— You know we love you man,
but she’s kind of out your league, allright? (x2)
I know I told ya’ll
No more love songs
But My lil' girls straight from heaven
Şarkı sözü çevirisi
Şüpheli bakışlar alıyorum,
Onlara söylediğimde
— Emin misin? Tekrar tekrar
Lanet olsun, o cennetten
Ne diyebilirim ki, neden beni seçiyor? Bilmiyorum
Ne yapacaksın?
Şimdi ne yapacaksın?
Ve nasıl bu fikir nereden aklıma geldi?
Tanrı bana bir melek gönderdi
Beni tehlikeden korumak için özel bir tane
Şimdi ne diyebilirim ki, neden beni seçiyor? Bilmiyorum
Ne yapacaksın?
Şimdi ne yapacaksın?
- Şu küçük kızın nereli olduğunu söyle.
- Böyle bir kız nasıl seni seçebildi?
— Biliyor musun adam seni seviyoruz ,
ama o senin liginde değil, tamam mı?
Cennetten küçük kızlarım
Ve Tanrı'dan bu gerçekten son olacak mı diye sorup duruyorum
- Oh, sonsuza kadar ya da asla
Ve tüm erkekler ölüyor
Geçtiğimde
- Cennetten gelen o kızla.
Ne diyebilirim ki, neden beni seçiyor? Bilmiyorum
Ne yapacaksın?
Şimdi ne yapacaksın?
Oh, açıklamak zor
Açık olduğunu söyleyebilirim. bu gece konuşmak istemiyorum.
Gidip hemen onu eve ben
- Şu küçük kızın nereli olduğunu söyle.
- Böyle bir kız nasıl seni seçebildi?
— Biliyor musun adam seni seviyoruz ,
ama o senin liginde değil, tamam mı? (x2)
Bildiğiniz söyledim biliyorum
Daha fazla aşk şarkısı yok
Ama benim küçük kızlarım cennetten