Монгол Шуудан — 18 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "18" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебе тогда было всего восемнадцать.
Носила косу за спиной.
Но вообщем-то ты не любила смеяться,
И вообщем была мне чужой.
Как девушки мило, любуясь настурцией,
Рюшки, чулочки дневник.
Тебя породили огни революций,
Испортив твой искренний лик.
Опять вижу я твои белые руки,
В «Максима» вцепясь рукоять.
И ты, стиснув зубы в бессильной разлуке,
Косила несметную рать.
Враги, одолев твои белые кудри
И выколов синь твоих глаз,
Сперва надругались, стрельнули под утро,
Окончив на этом рассказ.
И вновь вижу я сквозь кошмары бессониц,
Как где-нибудь в летней пыли
Меня растерзает Красная конница
И смоется где-то вдали.
Меня растерзает Красная конница
И смоется где-то вдали.
Şarkı sözü çevirisi
Daha 18 yaşındaydın.
Sırtında bir örgü giydi.
Ama gülmeyi sevmezdin.,
Ve genel olarak benim için bir yabancıydı.
Kızlar nasturtia hayran iken nasıl sevimli,
Fırfır, çorap günlüğü.
Devrimlerin ışıkları seni doğurdu,
Gerçek yüzünü mahvederek.
Yine beyaz ellerini görüyorum.,
"Maxima" kavrama kolu.
Ve sen, dişlerini güçsüz bir ayrılıkta sıkıyorsun,
Косила несметную adamları.
Beyaz buklelerinizi yenerek Düşmanlar
Ve gözlerinin mavisi,
Önce tacize uğramış olabileceğimi, стрельнули sabah,
Bu hikayeden mezun olduktan sonra.
Ve yine uykusuz kabuslar görüyorum,
Yaz tozunda bir yerde olduğu gibi
Kırmızı süvari tarafından parçalandım
Ve uzak bir yere gidecek.
Kırmızı süvari tarafından parçalandım
Ve uzak bir yere gidecek.