Монгол Шуудан — Горькая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Горькая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эх, судьбина, в сердце рана.
Выстрел в ночь да в белый свет.
Под знамёна атамана
Я пришёл держать ответ.
Чёрный дым окутал гарью,
Выпил слезы и умчал.
В грудь, под сердце штык ударил
И с тоскою повенчал.
Моя жизня невесёлая,
Жизня горькая моя.
Смерть грозит мне полуголая.
Доберусь я до тебя.
Смертушка с размахом косит
Самых близких и родных.
Взмах косы душа попросит,
Будет ждать, когда поддых.
Встречный ветер, разбиваясь
В сталь клинка на две струи.
Тело, мягко поддаваясь,
Мелко рубится в куски.
Моя жизня невесёлая,
Жизня горькая моя.
Смерть грозит мне полуголая.
Доберусь я до тебя.
В гробовом затишьи грозы
Станут молнии метать
И оставят след угрозы
Под дождями умирать.
Веет смерч какой-то тайный.
Власть пожарам, блеск клинкам.
Пуля встретит свою рану
Да промчит к своим богам.
Моя жизня невесёлая,
Жизня горькая моя.
Смерть грозит мне полуголая.
Доберусь я до тебя.
Моя жизня невесёлая,
Жизня горькая моя.
Смерть грозит мне полуголая.
Доберусь я до тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Ah, kader, kalbinde bir yara var.
Gece Evet beyaz ışıkta vurdu.
Ataman bayrağı altında
Geldim cevap için.
Siyah duman kefen Gary,
Gözyaşlarını içti ve öldü.
Göğsünde, kalbin altında süngü çarptı
Ve özlem ile evlendi.
Benim, nasılsın üzücü,
Hayatım acı.
Ölüm beni yarı çıplak tehdit ediyor.
Yakaladım seni.
Bir süpürme ile deepthroat yıkım
En yakın ve en yakın.
Tükürük sallamak ruh soracaktır,
Podhod'u bekleyecek.
Baş rüzgar, çökmesini
Çelik bıçak içine iki Jet.
Vücut yavaşça yenik,
İnce parçalar halinde doğranmış.
Benim, nasılsın üzücü,
Hayatım acı.
Ölüm beni yarı çıplak tehdit ediyor.
Yakaladım seni.
Bir tabut sükunet fırtına
Yıldırım atmak olacak
Ve bir tehdit izi bırakacaklar
Altında yağmurlar ölmek.
Gizli bir kasırga esiyor.
Yangınlara güç, bıçaklara parlaklık.
Kurşun yarasıyla buluşacak
Tanrılarına koştursun.
Benim, nasılsın üzücü,
Hayatım acı.
Ölüm beni yarı çıplak tehdit ediyor.
Yakaladım seni.
Benim, nasılsın üzücü,
Hayatım acı.
Ölüm beni yarı çıplak tehdit ediyor.
Yakaladım seni.