Монгол Шуудан — Петля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Петля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1-й куплет
Слетела с копыта подкова звеня
Споткнулся конь, сбросил на землю меня
Не в силах беспомощной двинуть рукой
Враги подбежали добавили боли и тащят меня за собой.
Подо мной качается чёрная земля
Мне не обещается солнечного дня
Просто жизнь кончается непутёвая
К шее примеряется
Петля петля, а — а — а — а Петля петля, а — а — а — а 2-й куплет
От пули и сабли легко уходил
И жизни беспечной я не просил
От всяких несчастий судьба отвела,
Но надо же так подкова, так меня подвела.
Подо мной качается чёрная земля
Мне не обещается солнечного дня
Просто жизнь кончается непутёвая
К шее примеряется
Петля петля, а — а — а — а Петля петля, а — а — а — а
Şarkı sözü çevirisi
1. ayet
At nalı zil toynağı ile uçtu
Bir at tökezledi, beni yere attı
Çaresiz elini hareket edemez
Düşmanlar acı ekledi koştu ve beni sürüklüyorlar.
Altında kara toprak sallanıyor
Güneşli bir gün için söz veremem.
Sadece hayat bitmez
Boynuna denenmiş
Döngü döngü, A-A-A-A döngü döngü, A — A — A-A 2. ayet
Mermi ve kılıçtan kolayca uzaklaştı
Ve dikkatsiz bir hayat istemedim
Tüm talihsizliklerden kader aldı,
Ama at nalı beni hayal kırıklığına uğrattı.
Altında kara toprak sallanıyor
Güneşli bir gün için söz veremem.
Sadece hayat bitmez
Boynuna denenmiş
Döngü döngü, A — A — A-A döngü döngü, A-A-A-A