Monica Aspelund — Lapponia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica Aspelund adlı sanatçının "Lapponia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Tuo neito noita on
Hän luo voimalla kohtalon
Hän vailla on seuraa ja lohduttamaton
Ja siksi loihtii hän noituen
Hän luo voimalla loitsujen
Hän tavalla Seidan näin miehen kutsua saa
Hei… manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Mies lähti Pohjolaan
Tie käy kuunnellen vaistoaan
Mies rakastuu noitaan
Hän on ihminen maan
Ja siksi on neidon mentävä
Hän on noidista lentävä
Käy tulella taivaan ja loitsut kaikuen soi
Hei… manana…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Mananana nina nana…
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Noin noidan joiku kutsuen soi:
Mananana…
Ma… (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nananana nana nanana…)
Ooh… (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nananana nana nanana…)
(Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia)
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana mana…)
(Ma nana nanana…)
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
(Manana…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana ma…)
Şarkı sözü çevirisi
Yarın…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, burası Lapponia.
Alttan güzel bir kızın çağrısı yankılanıyor
Bu bakire Cadı
Kaderini zorla yaratır.
O hiçbir arkadaşlık vardır ve inconsolable olduğunu
Ve bu yüzden onu çağırıyor
Güçle büyüler yaratıyor
Onu arar bir şekilde.
Hey... yarın…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, burası Lapponia.
Alttan güzel bir kızın çağrısı yankılanıyor
Adam Pohjola'ya gitti.
Yol içgüdülerini dinleyerek gider
Bir adam bir cadıya aşık olur
O bir dünya adamıdır
Ve bu yüzden kız gitmeli
Cadıları uçuruyor.
Cennet ve yankılanan büyüler ile ateşe gidin
Hey... yarın…
Mana nana mana na…
Mana nana mana…
Manana nina nana…
Lapponia, burası Lapponia.
Alttan güzel bir kızın çağrısı yankılanıyor
Cadı joiku çağırıyor:
Mananana…
Anne... (Ma nanana nana nanana…)
(Ma nanana nana nanana…)
Ooh... (Ma nanana nanana nanana…)
(Ma nanana nana nanana…)
(Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia)
(Yarın…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana mana…)
(Ma nana nanana…)
Lapponia, burası Lapponia.
Alttan güzel bir kızın çağrısı yankılanıyor
Lapponia, burası Lapponia.
Alttan güzel bir kızın çağrısı yankılanıyor
(Yarın…)
(Mana nana manana…)
(Mana nana ma…)