Monica Molina — Tiempo Perdido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica Molina adlı sanatçının "Tiempo Perdido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada que me impida sentir,
nada que me impida pensar
que tú ya formas parte de mi,
que sí valió la pena esperar.
Y así dices ¡Ay!, no hay tiempo perdido, no hay.
Si, digo ¡Ay!, no hay tiempo perdido no hay.
Dices: ¿qué puedo ofrecer?
Puedes dejarte querer.
Nada que podamos fingir,
nada que podamos borrar.
Vamos a empezar a vivir,
hemos aprendido a esperar.
Tranquilo estuvo mi corazón
buscando para ti lo mejor.
Nunca fue quererte ambición,
Sólo perseguí tu calor.
Y así dices ¡Ay!, no hay tiempo perdido, no hay.
Si, digo ¡Ay!, no hay tiempo perdido no hay.
Dices: ¿qué puedo ofrecer?
Puedes dejarte querer.
Si, estoy aquí, alzando mis alas por ti.
Si, estoy aquí, alzando mis alas por ti.
Y así dices ¡Ay!, no hay tiempo perdido, no hay.
Si, digo ¡Ay!, no hay tiempo perdido no hay.
Si, estoy aquí, alzando mis alas por ti
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey hissetmemi engelleyemez.,
beni durdurmak için hiçbir şey düşünme
zaten benim bir parçamsın.,
beklemeye değdiğini.
Ve diyorsun ki, Oh! zaman kaybı yok, zaman kaybı yok.
Evet, oh diyorum! kaybedilen zaman yok, yok.
Diyorsunuz ki, " ne önerebilirim?"
Kendini aşkın kollarına bırak edebilirsiniz.
Hiçbir şeyimiz sahte,
silebileceğimiz bir şey yok.
Yaşamaya başlayalım,
beklemeyi öğrendik.
Sessiz kalbim oldu
sizin için en iyisini arıyorum.
Hiç hırs seni seviyorum oldu ,
Ben sadece ateşini takip ediyordum.
Ve diyorsun ki, Oh! zaman kaybı yok, zaman kaybı yok.
Evet, oh diyorum! kaybedilen zaman yok, yok.
Diyorsunuz ki, " ne önerebilirim?"
Kendini aşkın kollarına bırak edebilirsiniz.
Evet, buradayım, senin için kanatlarımı kaldırıyorum.
Evet, buradayım, senin için kanatlarımı kaldırıyorum.
Ve diyorsun ki, Oh! zaman kaybı yok, zaman kaybı yok.
Evet, oh diyorum! kaybedilen zaman yok, yok.
Evet, buradayım, senin için kanatlarımı kaldırıyorum.