Monica Richards — A Good Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica Richards adlı sanatçının "A Good Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conversation with a 5-year-old version of myself
This is dedicated to all the strange children we once were and still are
There’s something strange about you
But that’s a good thing
What they don’t know about you
I can see
And when no one is around
I know you’re magic
You speak to animals
And they understand
I I was you
I was there
It feels like lifetimes ago
When there was music in my head that no one else could hear
There’s something strange about you
But that’s a good thing
What they don’t know about you
Is their loss
And when they laugh at you
Make you feel worthless in your own skin
They don’t know you’re going to do some amazing things
You are me
You are here
It feels like ages from now
When your strangeness turns to strength
And it all becomes so clear
Everyone is lost until their heart is found
Everyone feels weak
Everyone breaks down
Everyone needs love and a place to call their own
Everyone is tired
Everyone feels totally alone
There’s something strange about you
But that’s a good thing
What they don’t know about you
I can see
They say we’re the Strange Ones but we are the lucky ones
We grew up stronger
We grew up knowing what the others take their lifetimes to understand
There’s nothing strange about us at all
Everyone is lost until their heart is found
Everyone feels weak
Everyone breaks down
Everyone needs love and a place to call their own
Everyone must know
That no one is alone
Şarkı sözü çevirisi
Kendimin 5 yaşındaki bir versiyonu ile konuşma
Bu, bir zamanlar olduğumuz ve hala olduğumuz tüm garip çocuklara adanmıştır
Senin hakkında garip bir şey var
Ama bu iyi bir şey
Senin hakkında bilmedikleri şey
Görebiliyorum
Ve etrafta kimse olmadığında
Büyü olduğunu biliyorum.
Hayvanlarla konuşuyorsun.
Ve anlıyorlar
Ben de senin gibiydim ben
Oldu
Sanki bir ömür önceydi.
Kafamda başka kimsenin duyamayacağı bir müzik vardı.
Senin hakkında garip bir şey var
Ama bu iyi bir şey
Senin hakkında bilmedikleri şey
Onların kaybı mı
Ve sana güldüklerinde
Kendi cildinizde değersiz hissetmenizi sağlayın
İnanılmaz şeyler yapacağını bilmiyorlar.
Beni sen
Buradasınız
Şimdi yaş gibi geliyor
Garipliğin güce dönüştüğünde
Ve her şey çok netleşiyor
Kalbi bulunana kadar herkes kaybolur
Herkes zayıf hissediyor
Herkes bozuluyor
Herkesin sevgiye ve kendi adını vermek için bir yere ihtiyacı var
Herkes yorgun
Herkes tamamen yalnız hissediyor
Senin hakkında garip bir şey var
Ama bu iyi bir şey
Senin hakkında bilmedikleri şey
Görebiliyorum
Garip olan biziz derler ama şanslı olan biziz.
Daha güçlü büyüdük.
Başkalarının hayatlarının ne anlama geldiğini bilerek büyüdük.
Aramızda garip bir şey yok.
Kalbi bulunana kadar herkes kaybolur
Herkes zayıf hissediyor
Herkes bozuluyor
Herkesin sevgiye ve kendi adını vermek için bir yere ihtiyacı var
Herkes bilmeli
Hiç kimse tek başına