Monica — Hustler's Ambition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica adlı sanatçının "Hustler's Ambition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miles in between us It’s been so long since we last talked
I hear your voice
On the every day we have to say goodbye
A hustler’s ambition keeps me on the road
I do it for our family that I need to provide for
I know you’re tired of sleeping alone
Cause I’ve been gone so long, so lo-lo-lo-long
Girl tonight, tonight
'Fore you turn off the lights, off the lights
Lay your head on my pillow and close your eyes, close your eyes
Pray I’ll make it back home safe tonight, safe tonight
And when you wake up, I’m by your side
I’ll be home in the morning
Home in the morning, home in the morning, home in the morning
I’ll be home in the morning
How I wish you could stay
Still I pack your suitcase just the same
Don’t know how long you’ll be away
But these pictures in the frame
We must be together every day, yeah
A hustler’s ambition keeps you on the road
You do it for our family that you need to provide for
I know you’re tired of sleeping alone
Cause you’ve been gone so long, so long long long
Boy tonight (tonight)
Will you turn out the lights (out the lights)
Lay your head on my pillow and close your eyes (close your eyes)
Pray you’ll make it back home safe tonight (safe tonight)
And when you wake up, I’m by your side
You’ll be home in the morning
Sunlight shines upon your face
Sunlight upon your face
Put down my bags and crawl into bed, crawl into bed
Try not to wake you as I put my arm around your waist
(Oh, but I know you’re there)
(I feel whispers in my hair)
Girl tonight (tonight)
'Fore you turn off the lights (turn the lights)
Lay your head on my pillow and close your eyes (close your eyes)
Pray I’ll make it back home safe tonight (make it safe, baby)
And when you wake up, I’m by your side (by your side)
I’ll be home in the morning (oooh oh-oooh oh-oh-oh)
Home in the morning, home in the morning, home in the morning (in the morning)
I’ll be home in the morning
I’m home in the morning, home in the morning (I'm home)
Home in the morning, I’ll be home in the morning
(I'm on my way)
(I'm coming home to you)
(I'll be there in the morning)
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman oldu. son konuşmamızdan beri.
Sesini duydum
Her gün veda etmek zorundayız.
Bir hustler'ın hırsı beni yolda tutar
Sağlamak için gereken ailemiz için yapıyorum
Yalnız uyumaktan yorulduğunu biliyorum.
Çünkü çok uzun zamandır yoktum, çok lo-lo-lo-long
Kız bu gece, bu gece
Işıkları kapatmadan önce, ışıkları kapat.
Yastık benim baş koymak ve gözlerinizi kapatın gözlerinizi kapatın
Bu gece geri güvenli ev, güvenli akşam yapacağım dua
Ve uyandığında, ben senin yanındayım
Sabah evde olacağım.
Sabah eve, sabah eve, sabah eve
Sabah evde olacağım.
Kalmanı isterdim nasıl
Yine de bavulunu aynı şekilde paketliyorum.
Ne kadar uzakta olacağını bilmiyorum.
Ama çerçevedeki bu resimler
Her gün birlikte olmalıyız.
Bir hustler'ın hırsı sizi yolda tutar
Bunu ailemiz için yapıyorsun.
Yalnız uyumaktan yorulduğunu biliyorum.
Uzun zamandır yoktunuz ... seni neden bu kadar uzun uzun uzun
Kız bu gece (bu gece)
Işıkları söndürecek misin (ışıkları söndürecek misin)
Kafanı yastığıma koy ve gözlerini kapat (gözlerini kapat)
Dua et bu gece eve güvenli bir şekilde döneceksin (bu gece güvenli)
Ve uyandığında, ben senin yanındayım
Sabah evde olacaksın.
Güneş ışığı yüzünde parlıyor
Yüzündeki güneş ışığı
Çantalarımı bırak ve yatağa gir, yatağa gir
Kolumu beline sararken seni uyandırmamaya çalış.
(Oh, ama orada olduğunu biliyorum)
(Saçlarımda fısıltılar hissediyorum)
Kız bu gece (bu gece)
'Işıkları kapatmadan önce (ışıkları aç)
Kafanı yastığıma koy ve gözlerini kapat (gözlerini kapat)
Dua et bu gece eve güvenli bir şekilde döneceğim (güvenli hale getir, bebeğim)
Ve uyandığında, ben senin yanındayım (senin yanında)
Sabah evde olacağım (oooh oh-oooh oh-oh-oh)
Sabah ev, sabah ev, sabah ev (sabah)
Sabah evde olacağım.
Sabah evdeyim, sabah evdeyim (evdeyim)
Sabah evde olacağım, sabah evde olacağım
(Yoldayım)
(Sana eve geliyorum)
(Sabah orada olacağım)