Monica — Until It's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica adlı sanatçının "Until It's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a shame you ain’t wanted when you had it
Gave my love and you took the shit for granted
And it was me those nights that you didn’t come home
Crying to my momma blowing up your phone
Just wait a little while baby you gon' see
That this gon' hurt you more than it hurt me
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
When you’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
You can never say I didn’t try
Gave my all but I couldn’t make you fight
And it was me those nights that you didn’t come home
Crying to my momma blowing up your phone
Just wait a little while baby you gon' see
That this gon' hurt you more than it hurt me
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
When you’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
And I can’t see enough that it’s gon' be me who miss no
And I can’t see enough that it ain’t gon' be no better
I’m tryna make you realise
I cried and I cried so many times
But one thing I know
It’s gon' hurt when you go
But one thing that I know babe
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
You’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğun zaman istenmemen çok yazık.
Sevgimi verdin ve bu boku kabul ettin.
Eve gelmediğin o geceler bendim.
Annem için ağlıyor telefonunu havaya uçuruyor
Sadece bakın bu sevdadan küçük iken bir bebek bekle
Bu seni benden daha çok incitecek.
Bilmek istediğim bir şey kesin
Gittiğimde beni özleyecek misin
Ve bu çok acı verici bebeğim
Yalnızken
Sanırım insanların söyledikleri doğru.
Asla bilemezsin
O gidene kadar sahip olduğun şey
Asla denemediğimi söyleyemezsin.
Her şeyimi verdim ama seni dövüştüremedim.
Eve gelmediğin o geceler bendim.
Annem için ağlıyor telefonunu havaya uçuruyor
Sadece bakın bu sevdadan küçük iken bir bebek bekle
Bu seni benden daha çok incitecek.
Bilmek istediğim bir şey kesin
Gittiğimde beni özleyecek misin
Ve bu çok acı verici bebeğim
Yalnızken
Sanırım insanların söyledikleri doğru.
Asla bilemezsin
O gidene kadar sahip olduğun şey
Ve ben hiçbir şeyi özleyen ben olacağım kadar göremiyorum.
Ve daha iyi olmayacak kadar göremiyorum
Seni fark ettirmeye çalışıyorum.
Ağladım ve birçok kez ağladım
Ama benim Tek bildiğim
Gidince acıyacak.
Ama bir şey biliyorum bebeğim
Bilmek istediğim bir şey kesin
Gittiğimde beni özleyecek misin
Ve bu çok acı verici bebeğim
Yapayalnızsın.
Sanırım insanların söyledikleri doğru.
Asla bilemezsin
Sanırım insanların söyledikleri doğru.
Asla bilemezsin
O gidene kadar sahip olduğun şey