Monique Brumby — Daisy Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monique Brumby adlı sanatçının "Daisy Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going back to the farm
Where the starry night skies roll on and on
I’m going back to my ancestry
Gonna find out a little more about what made me
When Madeleine was 26
She was given a daisy chain made with love
She kept that daisy chain in her jewelry box
To this day the chain remains unbroken
I’m going back to the southern shores
Gonna run along my favourite beaches with my dog
And I will miss you ‘til the day I die
But I find comfort knowing I can see you in the sky
I’m going back to the farm
Where the brilliant sunrise wakes me from my sleep
Knowing I still have a million miles to run
And a million songs still to be sung
I’m going back to the farm I tell ya
Where the starry night skies roll on & on into November and all year
Tonight we’re gonna sing songs of hope and joy
And be thankful for what we’ve learned along the way
And be thankful for what we’ve learned along the way
The moon, the sun, the laughter and the tears
We find comfort knowing you’ll always be near
Each link in the chain holds strong and true
The chain remains unbroken
The chain remains unbroken
The chain remains unbroken
Şarkı sözü çevirisi
Çiftliğe geri dönüyorum
Yıldızlı gece gökyüzünün yuvarlandığı yerde
Atalarıma geri dönüyorum.
Beni neyin yarattığını biraz daha öğreneceğim.
Madeleine 26 yaşındayken
Sevgiyle yapılmış bir papatya zinciri verildi
O papatya zincirini mücevher kutusunda saklıyordu.
Bu güne kadar zincir kırılmamış kalır
Geri Güney sahillerine gidiyorum
Köpeğimle en sevdiğim plajlarda koşacağım
Ölene kadar seni özleyeceğim.
Ama seni gökyüzünde görebileceğimi bilerek teselli buluyorum.
Çiftliğe geri dönüyorum
Parlak gün doğumu beni uykumdan uyandırır
Hala koşacak bir milyon milim olduğunu bilmek
Ve bir milyon şarkı hala söylenecek
Geri çiftliğe gidiyorum diyeceğim
Yıldızlı gece gökyüzünün Kasım ayında ve tüm yıl boyunca yuvarlandığı yer
Bu gece umut ve sevinç şarkıları söyleyeceğiz
Ve yol boyunca öğrendiklerimiz için minnettar olun
Ve yol boyunca öğrendiklerimiz için minnettar olun
Ay, güneş, kahkaha ve gözyaşları
Her zaman yanında olacağınızı bilerek teselli buluyoruz
Zincirdeki her bağlantı güçlü ve doğru tutar
Zincir kırılmamış kalır
Zincir kırılmamış kalır
Zincir kırılmamış kalır