Monique Kessous — Calma Aí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Monique Kessous adlı sanatçının "Calma Aí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Calma aí
Pera aí
Não espere tanto desse amor
Outra vez
Sem sentir
Corro para os braços que me largam
Na tristeza de sentir
Tanta solidão acompanhada por aí
De tanto amor pra dar
Não vou mais chorar
Não quero dizer mais nada de mal
Olha aqui
Meu amor
Não se esqueça nunca que eu tentei
Sem rancor
Sem mentir
Sempre fiz aquilo tudo que te prometi
Meu amor
Foi tanto amor
Que eu quis que fosse eterno até morrer
Mas sei que foi enquanto em mim durou
Talvez nós dois
Sejamos um
É fato que se consolidará
Num novo amor
O nosso amor, amor

Şarkı sözü çevirisi

Sakin ol.
Armut orada
Bu aşktan çok fazla beklemeyin
Bir kez daha
Duygu olmadan
Beni düşüren kollara koşuyorum.
Duygu üzüntü içinde
Etrafında çok fazla yalnızlık eşlik etti
Vermek için çok fazla sevgi
Artık ağlamıyorum
Artık kötü bir şey söylemek istemiyorum.
Buraya bak
Aşkım
Denediğimi asla unutma.
Darılmaca yok
Yalan söylemeden
Sana söz verdiğim her şeyi yaptım.
Aşkım
O kadar çok aşk oldu
Ölene kadar sonsuz olmasını istedim.
Ama biliyorum ki içimde bir süre kaldı.
Belki ikimiz de
Hadi bir olalım
Bu konsolide edecek bir gerçektir
Yeni bir aşkta
Aşkımız, aşkımız