Monks Of Doom — If It Don't Kill Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monks Of Doom adlı sanatçının "If It Don't Kill Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
If it don’t make me stronger, it lay me down to sleep
I headed straight for the heart of the gold coast
And landed right in the heart of the city night
One more kid from a sleepy town
I just about got it right
I was wrapped in the arms of sickness
With my fever running through my head
Way too young to be worried yet
But old enough to pay my debts
You know I’m old enough to pay my debts
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
I was pulled out of the cold cold ground
And they slapped me so that I could breathe
And I know the good lord gave me eyes
Surely so the blind could see
By the light of a dimming bulb
The pages of the book of lies
Deep in the heartland one cold night
The epidemic started nationwide
We were dropping like flies well before our time
A yellow-ribbon inquisition on a cocaine high
And it seems like we finally got it right
Won’t you take me back in time
To the good old days
When the sun revolved around the earth?
Pops from a box in the cold, cold ground but he didn’t see his shadow
Woe is me Oh no Just two thousand more years to go Just two thousand more years to go Just two thousand more years to go Just two thousand more years ago
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
Roll me along
Roll me along
If it don’t kill me, it’ll make me stronger
If it don’t make me stronger, it lay me down to sleep
Şarkı sözü çevirisi
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Eğer beni daha güçlü yapmazsa, beni uyutur
Gold coast'un kalbine doğru yöneldim.
Ve şehrin tam kalbine indi.
Uykulu bir kasabadan bir çocuk daha
Sadece, doğru yere aldım
Hastalığın kollarına sarılmıştım.
Ateşim kafamdan akıyor.
Henüz endişelenmek için çok genç
Ama borçlarımı ödeyecek kadar yaşlıyım.
Borçlarımı ödeyecek yaştayım.
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Soğuk yerden çekildim.
Nefes alabilmem için beni tokatladılar.
Ve biliyorum ki Tanrı bana göz verdi
Kör görsün diye.
Bir karartma ampul ışığı ile
Yalanlar kitabının sayfaları
Heartland'ın derinliklerinde soğuk bir gece
Salgın ülke çapında başladı
Zamanımızdan çok önce sinekler gibi düşüyorduk.
Bir kokain yüksek sarı kurdele engizisyon
Ve sonunda her şeyi doğru anlamış gibi görünüyor
Beni zamanında geri götürmeyecek misin
Eski güzel günler için
Güneş Dünya'nın etrafında dönerken mi?
Soğuk, soğuk zeminde bir kutudan çıkar ama gölgesini görmedi
Yazıklar olsun bana oh hayır sadece iki bin yıl daha gitmek için sadece iki bin yıl daha gitmek için sadece iki bin yıl daha gitmek için sadece iki bin yıl daha önce
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Beni yuvarla
Beni yuvarla
Eğer beni öldürmezse, beni daha güçlü yapar.
Eğer beni daha güçlü yapmazsa, beni uyutur