Monocordio — Siempre Te Busqué şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monocordio adlı sanatçının "Siempre Te Busqué" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que todo empezó
Con una gran explosión
La oscuridad dió a luz
Nació una constelación
Yo era polvo estelar
Viajaba sin dirección
Buscaba algo que buscar
En medio de esta gran confusión
Después de mucho viajar
Por las entrañas de Dios
Senti ganas de parar
Senti ganas de ser dos
Fuí un protozoario en el mar
Fuí un dinosaurio feroz
Fuí un mono sin amaestrar
Que un día supo escuchar su voz
En muchos sueños soñé
A muchos cuerpos viví
Mil veces me enamoré
Otras mil veces mori
Tan pronto escucho tu voz
Tu voz que se hace canción
Y puedo ver que eras tú
La que buscaba mi corazón
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El día que te conocí
Sentí una gran explosión
En mil pedazos volé
Dentro de mi habitación
Nos amaremos después
La vida nos matará
Seremos plovo otra vez
La tierra nos beberá
Muy lejos de este lugar
Talvez te vuelva a encontrar
Nada será como es
Talvez seamos polvo estelar
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
Şarkı sözü çevirisi
Tüm başladı diyorlar
Büyük bir patlama ile
Karanlık doğurdu
Bir takımyıldız doğdu
Yıldız tozuydum.
Adresi olmadan Seyahat ediyordu.
Aramam gereken bir şey arıyordum.
Bu büyük karışıklığın ortasında
Çok Seyahat ettikten sonra
Andolsun Allah'ın bağırsaklarına.
İçimden durdurma
İki olmak istedim
Ben denizde bir protozoan oldu
Vahşi bir dinozordum.
Eğitimsiz bir maymundum.
Bir gün sesini duyabiliyordu.
Birçok rüyada hayal ettim
Yaşadığım birçok bedene
Binlerce kez aşık oldum.
Başka bin kez mori
En kısa sürede sesini duydum
Sesin şarkı olur
Ve sen olduğunu görebiliyorum.
Kalbimi arayan
Zaman geçti
Her şey değişti
Ve nedenini bilmeden
Her zaman seni aradım.
Zaman geçti
Her şey değişti
Ve nedenini bilmeden
Her zaman seni aradım.
Seninle tanıştığım gün
Büyük bir patlama hissettim
Bin parça halinde uçtum
Odamın içinde
Sonra birbirimizi seveceğiz.
Hayat bizi öldürecek
Tekrar plovo olacağız.
Dünya bizi içecek
Bu yerden çok uzakta
Belki seni tekrar bulurum.
Hiçbir şey olduğu gibi olmayacak
Belki de yıldız ahtapotuz.
Zaman geçti
Her şey değişti
Ve nedenini bilmeden
Her zaman seni aradım.
Zaman geçti
Her şey değişti
Ve nedenini bilmeden
Her zaman seni aradım.