MONOЛИЗА — Звездочёты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MONOЛИЗА adlı sanatçının "Звездочёты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Звездочётам в сказках не нужны подсказки
Всё давно придумал древний Птолемей
След планет стирают чей-то путь меняя
И играют в паззл судьбами людей.
Только где звезда на бок завалится
Где заляжет спать — им не просчитать
Известно только — путь закончится
Одиночеством, если точным быть…
Сны обсерваторий звёздных территорий
Сохраняют тайны о поломке схем
И уходят письма солнечным министрам
С просьбой о ремонте главных из систем
Только где звезда на бок завалится
Где заляжет спать — им не просчитать
Известно только — путь закончится
Одиночеством, если точным быть…
Ну где твоя звезда шатается?
Может, где-то там, среди птичьих стай?
Она одна, там, где высота
Ты найди ее и узнай из ста
Şarkı sözü çevirisi
Masallardaki yıldızların ipuçlarına ihtiyacı yok
Her şey uzun antik Ptolemy ile geldi
Gezegenlerin izi birinin yolunu değiştirerek siliyor
Ve insanların kaderi ile bulmaca oynarlar.
Sadece nerede yıldız yan düşecek
Nerede uyuyacak-hesaplayamazlar
Sadece biliniyor-yol sona erecek
Yalnızlık, eğer kesin olmak…
Yıldız bölgelerinin gözlemevlerinin rüyaları
Devrelerin kırılmasıyla ilgili sırları koruyun
Ve güneş bakanlarına mektuplar çıkıyor
Ana sistemlerin onarımı için bir istek ile
Sadece nerede yıldız yan düşecek
Nerede uyuyacak-hesaplayamazlar
Sadece biliniyor-yol sona erecek
Yalnızlık, eğer kesin olmak…
Yıldızın nerede?
Kuş sürülerinin arasında bir yerde olabilir mi?
Tek başına, yüksekliğin olduğu yerde
Onu Bul ve 100'den Öğren