Mononc' Serge — Le bad trip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mononc' Serge adlı sanatçının "Le bad trip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si le capitaine et son quipage
Naviguent en paix sur la mer loin du rivage
C’est qu’ils sont heureux d’tre sur les flots
Pendant qu’en ville c’est la cohue chez les blaireaux
D’ins rues y’en a ben moins que d’habitude
Chez Ticketron, man, c’est la multitude
Au Stade olympique y’a un cochon qui passe
Dans l’arrire-boutique, y’a du cash qui s’entasse
Le bad trip du sicle
Le grant appelle son ami Donald
Pour trois soirs au Stade olympique de Montral
Donald se dit «Wow! Les blaireaux vont mordre!»
Il l’anonce la radio, pis comme de fait c’est la horde
Ils cassent leur tirelire pour avoir d’l’argent
Se lvent cinq heures et vont se crisser en rang
Pour tre en avant quand le gros cochon
Va passer d’ins airs attach sur son cordon
Le bad trip du sicle
Aprs deux ou trois heures interminables
faire semblant qu’ils sont pas minables
Les vieux crotons plates retournent au vestiaire
La foule est contente de s’tre fait avoir
Les plus blaireaux achtent un chandail
Pis sautent dans l’mtro parce que demain y travaillent
Demain job, ils l’auront su’l dos
Pour qu’on sache enfin quel point ils sont blaireaux
Le bad trip du sicle
Şarkı sözü çevirisi
Eğer usta ve ekibi
Kıyıdan uzakta denizde barış içinde yelken açın
Dalgaların üzerinde olmaktan mutluluk duyuyorlar mı
Şehirde Porsuklar arasında acele ederken
D'ıns sokakları her zamankinden daha az
Ticketron'da, adamım, bu çokluk
Olimpiyat Stadı'nda geçen bir domuz var
Arka dükkanda yığılmış nakit var.
Şekel'in kötü yolculuğu
Grant arkadaşı Donald'ı çağırıyor
Montral Olimpiyat Stadyumu'nda üç gece boyunca
Donald, " Vay canına! Porsuklar ısırır!»
Radyoyu anonimleştiriyor, aslında horde olduğu gibi daha da kötüsü
Para almak için kumbara kırıyorlar
Saat beşte gel ve sırada ağla
Büyük domuz ne zaman ileri olmak
Ins airs geçecek onun kordon üzerinde takın
Şekel'in kötü yolculuğu
İki veya üç sonsuz saat sonra
perişan olmadıklarını iddia et
Eski düz crotons soyunma odasına geri dönüyor
Kalabalık kandırılmaktan mutlu
Porsuklar bir kazak satın alır
Pis mtro'ya atlıyor çünkü yarın orada çalışıyor
Yarın iş, geri bilecekler.
Sonunda ne kadar kötü olduklarını biliyoruz.
Şekel'in kötü yolculuğu