Mononc' Serge — Marijuana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mononc' Serge adlı sanatçının "Marijuana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'était dimanche après-midi au square Berri
La police procède à l’arrestation d’un squeege
Ils fouillent dans ses poches, ils lui passent les menottes
Et qu’est-ce qu’ils trouvent: un demi gramme de pot
Les polices confisquent la matière dangeureuse
Pis après leur shift ils s’en vont aux danseuses
Dans le stationnement avant d’entrer
Ils se roulent un gros joint avec le pot confisqué
En chantant Marijuana, marijuana, marijuana
Non à la légalisation de la marijuana
Marijuana, marijuana, marijuana, marijuana
Chaque fois qu’les b ufs avaient envie de stock gratis
Le squeege s’faisait arrêter par la police
Chaque semaine il s’faisait pincer avec du cannabis
Le juge lui a donc donné la sentence la plus christ
Le laveur de vitre s’est ramassé en prison
Le juge est rentré fumer un joint à maison
Et le lendemain ce brave gardien de nos valeurs
Partait en Thaïlande se taper des p’tites mineures
En chantant Marijuana, marijuana, marijuana
Non à la légalisation de la marijuana
Marijuana, marijuana, marijuana, marijuana
Le squeege en d’dans essayait d’passer l’temps
Il a vite été incité à descendre d’un cran
C’tait quequ' chose de bin plus fort qu’la marijuana
Qu’les gardiens lui vendaient pour arrondir leurs fins d’mois
Quelque temps après not' loser est mort d’overdose
Et pendant que le laveur de winshield repose
Ottawa envisage de rendre le pot légal
Oui, mais seulement à des fins médicales
Comprenons l’hésitation des morons d’Ottawa
Ils veulent pas faire de peine à leu' chums d’la mafia
Et comme c’est là, le pot génère des milliers d’emplois
Chez 'es gardiens de prisons les juges et les avocats
Marijuana, marijuana, marijuana
Non à la légalisation de la marijuana
Marijuana, marijuana, marijuana, marijuana
Şarkı sözü çevirisi
Berri Meydanı'nda pazar öğleden sonra oldu
Polis bir sıkıştırmayı tutukladı
Ceplerini arıyorlar, kelepçelerini uzatıyorlar.
Ve ne buluyorlar: yarım gram pot
Yazı tipleri tehlikeli materyallere el koyar
Daha da kötüsü, vardiyadan sonra dansçılara giderler
Girmeden önce otoparkta
El konulan kavanozla büyük bir mühür yuvarlıyorlar
Şarkı marihuana, marihuana, marihuana
Esrarın yasallaştırılmasına hayır
Marihuana, marihuana, marihuana, marihuana
B ufs her zaman ücretsiz stok istedi
Sıkmak polis tarafından tutuklandı
Her hafta esrar ile sıkıştı
Bu nedenle yargıç ona Mesih'in en büyük cezasını verdi
Cam yıkayıcı hapishanede yakalandı
Yargıç eve esrar içmeye gitti.
Ve ertesi gün değerlerimizin bu cesur koruyucusu
Küçük kızları sikmek için Tayland'a gitti
Şarkı marihuana, marihuana, marihuana
Esrarın yasallaştırılmasına hayır
Marihuana, marihuana, marihuana, marihuana
Dans dans sıkmak zaman geçirmek için çalışıyordu
O hızla bir çentik inmeye istendi
Esrardan daha güçlü bir şeydi.
The keepers, ayın sonunu toplamak için onu sattı.
Kaybeden aşırı dozdan öldükten bir süre sonra
Ve winshield yıkayıcı dinlenirken
Ottawa potu yasal hale getirmeyi planlıyor
Evet, ama sadece tıbbi amaçlar için
Ottawa moronlarının tereddütlerini anlayalım
Mafya dostlarına zarar vermek istemiyorlar.
Ve olduğu gibi, pot binlerce iş üretir
At ' Es gardiens de prisons Hakimler ve avukatlar
Marihuana, marihuana, marihuana
Esrarın yasallaştırılmasına hayır
Marihuana, marihuana, marihuana, marihuana