Monophonics — Strange Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monophonics adlı sanatçının "Strange Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you colour all my kisses, is the crayon red?
When you say that you want me, does it echo in your head?
When you cry for my heartache, do you save the tears?
When the wind blows, do you hear my whispers in your ear?
Ohh, my heart just won’t leave without your
Strange love, strange love, strange love
Oh was it all just a dream?
What is this strange love, strange love, strange love?
What’s it all mean?
Ohh, strange love
Was this just a dream?
Ohh, strange love
Strange love
Our connection separates us, still I search my heart
My perception is so clear now, watching you from afar
You got me wishing, hoping and thinking, that you’ll soon be mine
If I had to wish on, a feeling sinking, that it’s all in my mind
Ohh, my heart just won’t leave without your
Strange love, strange love, strange love
Oh was it all just a dream?
What is this strange love, strange love, strange love?
What’s it all mean?
Ohh, strange love
Was this just a dream?
Ohh, strange love
Strange love
Şarkı sözü çevirisi
Tüm öpücüklerimi boyarken, mum boya kırmızı mı?
Bana ihtiyacın olduğunu söylerken, kafanın içinde yankı değil mi?
Kalp ağrım için ağlarken, gözyaşlarını kurtarıyor musun?
Rüzgar estiğinde kulağındaki fısıltılarımı duyuyor musun?
Ohh, kalbim sadece senin olmadan gitmeyecek
Garip aşk, garip aşk, garip aşk
Oh hepsi bir rüya mıydı?
Bu garip aşk, garip aşk, garip aşk nedir?
Bütün bunlar ne anlama geliyor?
Ohh, garip aşk
Bu sadece bir rüya mıydı?
Ohh, garip aşk
Garip aşk
Bağlantımız bizi ayırıyor, hala kalbimi arıyorum
Şimdi algım çok açık, seni uzaktan izliyorum.
Yakında benim olacağınızı hayal etmemi, ummamı ve düşünmemi sağladınız.
Eğer dileseydim, bir duygu batıyor, hepsi aklımda
Ohh, kalbim sadece senin olmadan gitmeyecek
Garip aşk, garip aşk, garip aşk
Oh hepsi bir rüya mıydı?
Bu garip aşk, garip aşk, garip aşk nedir?
Bütün bunlar ne anlama geliyor?
Ohh, garip aşk
Bu sadece bir rüya mıydı?
Ohh, garip aşk
Garip aşk