Monsieur Sai — La Panne Optique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monsieur Sai adlı sanatçının "La Panne Optique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quel putain de pervers veut coller une caméra devant chez moi?
Quand les soi-disant protecteurs deviennent une bande de voyeurs sans scrupules
Je veux pas gober la pilule de tranquillisant qu’on donne à (???)
Et la biométrie je l’encule parce que j’estime que mon ADN est aussi personnel
que le contenu de mes testicules
Et compte tenu des mots que j’articule combien m’ont déjà traiter de
paranoïaque parce que mes narines sont sensibles au parfum de l’arnaque?
J’ai pas le savoir d’un énarque
Je me nourris de ce que je remarque
Et si notre homme du président veut de son propre aveu tout voir et tout savoir,
crever l'œil de Big Brother va devenir mon premier devoir
On veut me ficher et me coder pour que mon identité reste figé comme un produit
de supermarché
Et je devrais me sentir en sécurité parce que la (???) s’est incliné
Et les caméras se mettent à pulluler comme des boutons d’acné
Excuse ma naïveté mais ça ressemble beaucoup à ce qu’on appelle «espionner»
Et la DGSE peut te pister, leurs GPS est dans ta poche, ils s’appellent Bouygue
ou SFR
Et la police consulte sa boîte mail, balancetonvoisin@poucave.fr
Et on sera tous coupable tant qu’on laissera faire
Je veux que l'État s’occupe de gérer ses ministères et surtout pas de mes
affaires
Et merci Base Élèves d'élever les gamins qui pensent si loin des (???)
Dans des écoles de prison de rêve pour apprendre que le travail rend libre
Il y a des profs et des keufs
Et des pages arrachés dans les livres
Et des gosses qu’on livre aux autorités pour des papiers d’identité non délivrés
Et merci (???)
Le commissariat du futur c’est juste une bande de clown déguisée en clone
Dont le cerveau clignote quand l’identité que tu déclines semble suspecte
Et fouiner dans nos têtes va devenir le spectacle infecte d’un inspecteur qui
se respecte
Mais dans quel putain de pays on habite?
Dans quel putain de film de science-fiction à deux balles ils trouvent leurs
idées politiques?
Même à deux pieds d’une grosse blague, et je reste poli
N’empêche que tu risques le tribunal si tu télécharges illégalement l’album
gratuit de Monsieur Saï
Ah ouais, de le faire tout de suite ça le ferait bien chier tu vois?
Bienvenue chez les sceptiques
Réparateurs de pannes optiques
Traducteurs de notre langue sécuritaire en territoire couvert de flics
Ici on remplit les tiroirs de fichiers qu’on légalise 20 ans plus tard
Et on garde tout ça sous silence parce que les gens n’ont pas besoin de savoir
Que les labos pharmaceutiques ont accès aux infos de la carte vitale
Savoir que Google fiche tes clics et gare à toi si tu cliques mal
Savoir que le calcul de l’audimat c’est comme un œil qui mate chez toi
Et sinon, dits moi quel putain de pervers veut coller une caméra devant chez
moi?
T’es victime d’une panne opt', petit con
T’es tomber dans le panneau, petit con
Rentre chez toi, ne sors pas de chez toi
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
T’es tomber dans le panneau, petit con
Rentre chez toi, ne sors pas de chez toi
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
Şarkı sözü çevirisi
Hangi sapık evimin önüne kamera sokmak ister ki?
Sözde koruyucular bir grup vicdansız röntgenci olduğunda
Verdiğimiz sakinleştirici hapı almak istemiyorum (???)
Ve biyometri beceriyorum çünkü DNA'MIN da kişisel olduğunu düşünüyorum
testislerimin içeriği
Ve verilen sözler çoğu zaten önceleri benimle nasıl ifade ederim
paranoyak, çünkü burun deliklerim aldatmacanın kokusuna duyarlı mı?
Enarque hakkında bilgim yok.
Dikkat edin ben ne besliyorum
Ve eğer Başkanımız her şeyi görmek ve her şeyi bilmek istiyorsa,
ölmekte olan Big Brother'ın gözü ilk görevim olacak
Kimliğimin bir ürün olarak donmuş kalması için beni dosyalamak ve kodlamak istiyoruz
Süpermarket
Ve kendimi güvende hissetmeliyim çünkü (???) eğiliyordu
Ve kameralar sivilce sivilce gibi kaynamaya başlar
Saflık kusura bakmayın ama dediğimiz gibi " bir sürü casusluk geliyor »
Ve DGSE sizi takip edebilir, onların GPS cebinizde, onlar Bouygue denir
veya SFR
Ve polis posta kutusuna danışır. balancetonvoisin@poucave.fr
Ve bunun olmasına izin verdiğimiz sürece hepimiz suçlu olacağız.
Özellikle devlet Bakanlıkları yönetmek istiyorum benim
iş
Ve bu kadar uzak düşünen çocukları yetiştirdikleri için temel öğrencilere teşekkür ederim (???)
Rüya cezaevi okullarında, işin ücretsiz olduğunu öğrenmek
Öğretmenler ve keuflar var
Ve kitaplardan yırtılmış sayfalar
Ve çocuklar açıklanmayan kimlik için yetkililere teslim ediliyor
Ve teşekkürler (???)
Geleceğin polis karakolu sadece klon kılığında bir grup Palyaço
Reddettiğiniz kimlik şüpheli göründüğünde kimin beyni yanıp söner
Ve kafamızı karıştırmaya Müfettiş yolla gösteri olacak olan
saygı duyulur
Ama hangi ülkede yaşıyoruz?
Hangi bilimkurgu filminde iki mermi buluyorlar
politik fikirler mi?
Büyük bir şakadan bile iki metre uzakta ve kibar kalıyorum
Ancak, albümü yasadışı olarak indirirseniz mahkemeyi riske atarsınız
Bay Saï'den ücretsiz
Oh evet, bunu hemen yapmak onu kızdırır, biliyor musun?
Şüphecilere hoş geldiniz
Optik arıza tamircileri
Cop-cop-cop-cop-cop-cop-cop-cop
Burada 20 yıl sonra yasallaştırdığımız dosya çekmecelerini dolduruyoruz
Ve bunu sessiz tutuyoruz çünkü insanların bilmesine gerek yok
Farmasötik laboratuvarların hayati kart bilgilerine erişimi var
Google'ın tıklamalarınızı yaptığını ve yanlış tıklarsanız sizi durdurduğunu bilin
İşitme cihazının hesaplanmasının, içinde çiftleşen bir göz gibi olduğunu bilmek
Ve eğer değilse, bana hangi sapığın evin önünde bir kamera takmak istediğini söyle
ben mi?
Delme çıkmak kurbanı, sen küçüksün.
Tabelaya düşüyorsun, seni küçük hıyar.
Eve git, evden ayrılma.
"Koruma" dediklerinde "izleme" içerir»
Delme çıkmak kurbanı, sen küçüksün.
"Koruma" dediklerinde "izleme" içerir»
Delme çıkmak kurbanı, sen küçüksün.
Tabelaya düşüyorsun, seni küçük hıyar.
Eve git, evden ayrılma.
"Koruma" dediklerinde "izleme" içerir»
Delme çıkmak kurbanı, sen küçüksün.
"Koruma" dediklerinde "izleme" içerir»