Monster Magnet — Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love lies in pools of questions
Love stays away from me Love dies and there’s no question
I’m gone baby I’m all the way gone
Call me your lousy father
Call me your demon king
Call me your new tornado
Right here baby, together we stay
I don’t think I can feel any longer
I only know that the void is getting stronger
The only time that it’s real is when you cry
Here’s a torch to burn your cancer
Here’s a hand to fill the hole
Lost souls need simple answers
It feels good to do what your told
I don’t think I can feel any longer
I only know that the void is getting stronger
The only time that it’s real is when you cry
So lick the mirror and love yourself
My sweetest baby has gone to hell
I hear your heartbeat your eye is a shrine
I drink your teardrops now burn me alive
The sky splits open and the ocean swells
If your in limbo then I’m in hell
So lick the mirror and love yourself
My sweetest baby has joined me in hell
join me in hell
I don’t think I can feel any longer
I only know that the void is getting stronger
The only time that it’s real is when you cry
I don’t think I can feel any longer
I only know that the void’s getting stronger
The only time that it’s real is when you cry
So lick the mirror, and love yourself
My sweetest baby has gone to hell
I hear your heartbeat your eye is a shrine
I drink your teardrops, now burn me alive
Şarkı sözü çevirisi
Aşk soru havuzlarında yatıyor
Aşk benden uzak durur Aşk ölür ve hiç şüphe yok
Ben gittim bebeğim ben gittim
Bana berbat baban de.
Bana şeytan Kral diyebilirsin.
Bana yeni kasırga de
Tam burada bebeğim, birlikte kalıyoruz
Artık hissedebileceğimi sanmıyorum.
Sadece boşluğun güçlendiğini biliyorum.
Gerçek olduğu tek zaman ağladığın zamandır.
İşte kanserini yakmak için bir meşale
İşte deliği doldurmak için bir el
Kayıp ruhların basit cevaplara ihtiyacı var
Söylediklerini yapmak iyi hissettiriyor.
Artık hissedebileceğimi sanmıyorum.
Sadece boşluğun güçlendiğini biliyorum.
Gerçek olduğu tek zaman ağladığın zamandır.
Bu yüzden aynayı yala ve kendini sev
En tatlı bebeğim cehenneme gitti
Kalp atışlarını duyuyorum. gözlerin bir türbe.
Gözyaşlarını içiyorum şimdi beni canlı canlı yak
Gökyüzü açık böler ve okyanus şişer
Eğer sen araftaysan, o zaman cehennemdeyim.
Bu yüzden aynayı yala ve kendini sev
En tatlı bebeğim cehennemde bana katıldı
cehennemde bana katıl
Artık hissedebileceğimi sanmıyorum.
Sadece boşluğun güçlendiğini biliyorum.
Gerçek olduğu tek zaman ağladığın zamandır.
Artık hissedebileceğimi sanmıyorum.
Sadece boşluğun güçlendiğini biliyorum.
Gerçek olduğu tek zaman ağladığın zamandır.
Bu yüzden aynayı yala ve kendini sev
En tatlı bebeğim cehenneme gitti
Kalp atışlarını duyuyorum. gözlerin bir türbe.
Gözyaşlarını içiyorum, şimdi beni canlı canlı yak