Monster Magnet — One Dead Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "One Dead Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey girl, don’t act surprised
You knew you’d see me here
Been a long, long time for you and me Somewhere along the way the light just left your eyes
And I’d hate to think it was because of me
I hope you’re happy with that drone you found
and he’s saying all the things you want him to Girl, I know you and you need those lies
'cause the truth just takes so much of you
Just one thing before I walk away
Honey, you’re one dead moon
And I don’t expect that old silver light to come back soon
Your beauty, oh there’s no denying it You were the silver light of a big, bright moon
And I know that when you tried to change me you were so damn sure it was the only thing to do But you ain’t as clever as you think you are
The fact is I miss your body more than I miss you
I can’t be worried 'bout no wounded pride
'cause for just this once I gotta tell the truth
Just one thing before I walk away
Honey, you’re one dead moon
And I don’t expect that old silver light to come back soon
Şarkı sözü çevirisi
Hey kızım, şaşırmış gibi davranma.
Beni burada göreceğini biliyordun.
Sen ve ben için çok uzun zaman oldu yol boyunca bir yerlerde ışık gözlerini terk etti
Ve bunun benim yüzümden olduğunu düşünmekten nefret ediyorum
Umarım bulduğun insansız hava aracından memnunsundur.
ve onu istediğin her şeyi söylüyor, kızım, seni tanıyorum ve bu yalanlara ihtiyacın var
çünkü gerçek senden çok şey alıyor.
Ben ayrılmadan önce sadece bir şey
Tatlım, sen ölü bir aysın.
Ve bu eski Gümüş ışığın yakında geri dönmesini beklemiyorum
Güzelliğin, oh, inkar etmek yok, büyük, parlak bir ayın Gümüş ışığıydın
Ve biliyorum ki beni değiştirmeye çalıştığında, yapılacak tek şeyin bu olduğundan çok emindin ama düşündüğün kadar zeki değilsin
Aslında seni özledim daha vücudunuzun daha fazla özlüyorum
Yaralı bir gurur için endişelenemem.
çünkü bu seferlik gerçeği söylemeliyim.
Ben ayrılmadan önce sadece bir şey
Tatlım, sen ölü bir aysın.
Ve bu eski Gümüş ışığın yakında geri dönmesini beklemiyorum