Monster — Ex-Factor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster adlı sanatçının "Ex-Factor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It could all be so simple
But you’d rather make it hard
Loving you is like a battle
And we both end up with scars
Tell me, who I have to be To get some reciprocity
No one loves you more than me And no one ever will
Is this just a silly game
That forces you to act this way
Forces you to scream my name
Then pretend that you can’t stay
Tell me, who I have to be To get some reciprocity
No one loves you more than me And no one ever will
No matter how I think we grow
You always seem to let me know
It ain’t workin'
It ain’t workin'
And when I try to walk away
You’d hurt yourself to make me stay
This is crazy
This is crazy
I keep letting you back in How can I explain myself
As painful as this thing has been
I just can’t be with no one else
See I know what we got to do You let go and I’ll let go too
'Cause no one’s hurt me more than you
And no one ever will
Care for me, care for me I know you care for me There for me, there for me Said you’d be there for me Cry for me, cry for me You said you’d die for me Give to me, give to me Why won’t you live for me
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok basit olabilir
Ama çok zor başaramazsın
Seni sevmek bir savaş gibidir
Ve ikimiz de yara izleri ile sona eriyor
Söyle bana, biraz karşılıklılık elde etmek için kim olmalıyım
Kimse benden daha fazla kimse olacak seviyor
Bu sadece aptalca bir oyun mu
Bu sizi bu şekilde hareket etmeye zorlar
Seni adımı bağırmaya zorluyor.
O zaman kalamayacağını düşün.
Söyle bana, biraz karşılıklılık elde etmek için kim olmalıyım
Kimse benden daha fazla kimse olacak seviyor
Ne kadar büyüdüğümüzü düşünürsem düşüneyim.
Her zaman bana haber veriyorsun.
Ama olmuyor'
Ama olmuyor'
Ve uzaklaşmaya çalıştığımda
Kalmamı sağlamak için kendine zarar Verirdin.
Bu çılgınlık
Bu çılgınlık
Tekrar içeri girmene izin veriyorum kendimi nasıl açıklayabilirim
Bu şey ne kadar acı verici olursa olsun
Başka kimseyle birlikte olamam.
Bırak Senden ne var ne yapabilirim ve yapacağım da gidelim
Çünkü kimse beni senden daha fazla incitemez.
Ve hiç kimse bunu yapmayacak
Benim için, benim için, benim için Orada beni düşünüyorsun, benim için orada olduğunu biliyorum dikkatli orada benim için Ağla benim için, benim için bana Vermek benim için ölme, benim için Neden benim için yaşamayacaksın vereceğini söylemiştin ağlardın Dedi