Monte Montgomery — Whirlwind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monte Montgomery adlı sanatçının "Whirlwind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Permanently fixed is your eye on my brow
That’s raised in protest of your latest cry of foul
That bounces like a siren off the windows and the walls--
I can’t help but hear you but I don’t understand you at all
Is it the best you can do with your loaded bag of tricks?
I can’t help but think that it’s the way you get your kicks
So take it out on me
I can’t take it anymore
Take a long last look
There’s only one way out the door
Dazed and feeling punch drunk from the writing on the wall
It must be hard to look so frail while sharpening your claws
No matter that my words to you are never right as rain
Spare me now your malcontent
Here we go again
Is it the best you can do with your loaded bag of tricks?
I can’t help but think that it’s the way you get your kicks
So take it out on me
I can’t take it anymore
Take a long last look
There’s only one way out the door
Hey, lesson learned diving head first in shallow water
Hey, what happened to the resident farmer’s daughter?
Hey, you’re bitching deafening just like a clap of thunder
Hey, hold on to your hat you’re going under
Is it the best you can do with your loaded bag of tricks?
I can’t help but think that it’s the way you get your kicks
So take it out on me
I can’t take it anymore
Take a long last look
There’s only one way out the door
Between love and war is a fine line
And to that I can attest
Hit a trip wire spinning cartwheels, under heavy fire at best
Your battle cry is heard by anyone within earshot
Amusement or confusion is the only choice I’ve got
Is it the best you can do with your loaded bag of tricks?
I can’t help but think that it’s the way you get your kicks
So take it out on me
I can’t take it anymore
Take a long last look
There’s only one way out the door
Şarkı sözü çevirisi
Kalıcı sabit benim Kaş üzerinde göz olduğunu
Bu, son faul çığlığını protesto etmek için yükseltildi
Pencerelerden ve duvarlardan bir siren gibi sıçrar--
Seni duymaktan kendimi alamıyorum ama seni hiç anlamıyorum.
Bu hileler dolu çanta ile yapabileceğiniz en iyi şey mi?
Yardım edemem ama düşünüyorum ki bu senin tekmelerini alma şeklin.
Bu yüzden benden çıkar
Artık dayanamıyorum
Son bir göz atın
Kapıdan çıkmanın tek bir yolu var.
Dazed ve duygu yumruk sarhoş itibaren the writing üzerinde the wall
Pençelerinizi keskinleştirirken bu kadar zayıf görünmek zor olmalı
Ne olursa olsun sana sözlerim asla yağmur kadar doğru değildir
Şimdi beni hoşnutsuzluğundan kurtar
İşte yine başlıyoruz
Bu hileler dolu çanta ile yapabileceğiniz en iyi şey mi?
Yardım edemem ama düşünüyorum ki bu senin tekmelerini alma şeklin.
Bu yüzden benden çıkar
Artık dayanamıyorum
Son bir göz atın
Kapıdan çıkmanın tek bir yolu var.
Hey, ders sığ sularda ilk önce dalış yaptı
Çiftçinin kızına ne oldu?
Hey, bir gök gürültüsü gibi sağır edici bir şekilde dırdır ediyorsun
Hey, altına girdiğin şapkanı tut.
Bu hileler dolu çanta ile yapabileceğiniz en iyi şey mi?
Yardım edemem ama düşünüyorum ki bu senin tekmelerini alma şeklin.
Bu yüzden benden çıkar
Artık dayanamıyorum
Son bir göz atın
Kapıdan çıkmanın tek bir yolu var.
Aşk ve savaş arasında ince bir çizgi var
Ve bunu kanıtlayabilirim
En iyi ağır ateş altında, bir gezi Tel iplik cartwheels çarptı
Savaş çığlığınız kulak misafiri olan herkes tarafından duyulur
Eğlence ya da karışıklık sahip olduğum tek seçenek
Bu hileler dolu çanta ile yapabileceğiniz en iyi şey mi?
Yardım edemem ama düşünüyorum ki bu senin tekmelerini alma şeklin.
Bu yüzden benden çıkar
Artık dayanamıyorum
Son bir göz atın
Kapıdan çıkmanın tek bir yolu var.