Montell Jordan — The Longest Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montell Jordan adlı sanatçının "The Longest Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two lonely hearts in search of love
Meet finally face to face
The happiness and joy I’d lost
I found in your embrace
A taste of heaven is in your kiss
I lie you down and then
I memorize what I’m feeling now
Don’t want this night to end (It was the)
1 — Longest night of my life
We made love until the morning light
(It was the)
Longest night of my life
Why did we ever
Have to say goodnight
I never wanna say goodnight
Yeah, I wish this night could go on forever
And if I can do anything to make that happen
I promise you
I’ll do it Oh, I’m lying awake and I’m dreaming about
The vows I’ll make to you
Tomorrow our father, our family, our friends
Will hear us say «I do»
This moment in time dances all through my mind
Our sacred wedding day
I never knew eleven hours could seem
A million miles away (It was the)
2 — Longest night of my life
Praying tomorrow you’d be my wife (It was the)
Longest night of my life
Praying we’d never have to say goodbye
I never wanna say goodbye
These are the first days of the rest of my life
Lets do our best
To raise a family
To love each other
To have and hold
In sickness and health
Till death do us part
Baby, we gotta work on this
We don’t ever have to say goodbye
We’ll just love each other
I never will forget the look
You had upon your face
No tears to cry, no long goodbyes
You want to leave this place
So now my nights are sleepless
No apologies to say
I’m trying to be strong
I’m trying to hold on And face another day (After the)
Longest night of my life
Why did you ever say goodbye
I was in love with you
Did what you want me to do, oh
(It was the)
Longest night of my life
And the tears fall from my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Aşk arayışı içinde iki yalnız kalpler
Sonunda yüz yüze tanışın
Kaybettiğim mutluluk ve sevinç
Seni kollarında buldum.
Cennetin tadı öpücüğünde
Seni yere yatırıyorum ve sonra
Şimdi ne hissettiğimi ezberliyorum
Bu gecenin bitmesini istemiyorum (bu)
1-hayatımın en uzun gecesi
Sabaha kadar seviştik
(Bu oldu)
Hayatımın en uzun gecesi
Neden hiç yaptık
İyi geceler demek zorunda
Asla iyi geceler demek istemiyorum.
Evet, keşke bu gece sonsuza dek sürebilseydi.
Ve eğer bunu yapmak için bir şey yapabilirsem
Sana söz veriyorum
Bunu yapacağım oh, uyanık yatıyorum ve hayal ediyorum
Yemin ederim ki senin için
Yarın babamız, ailemiz, dostlarımız
Duyacak ki bize «ben »
Zaman içindeki bu an aklımdan geçiyor
Kutsal düğün günümüz
On bir saatin nasıl görüneceğini hiç bilmiyordum.
Bir milyon mil uzakta (bu oldu)
2-hayatımın en uzun gecesi
Yarın dua karım olacaksın (bu oldu )
Hayatımın en uzun gecesi
Veda etmek zorunda kalmamamız için dua ediyorum.
Asla veda etmek istemiyorum
Bunlar hayatımın geri kalanının ilk günleri.
Sağlar elimizden geleni
Bir aile yetiştirmek için
Birbirimizi sevmek için
Sahip olmak ve tutmak
Hastalık ve sağlıkta
Ölüm bizi ayırana kadar
Bebeğim, bunun üzerinde çalışmalıyız.
Veda etmek zorunda değiliz.
Sadece birbirimizi seveceğiz
Bu bakışı asla unutmayacağım
Yüzünde vardı
Ağlamak için gözyaşı yok, uzun vedalar yok
Burayı terk etmek istiyorsun.
Şimdi gecelerim uykusuz
Söylemek için özür yok
Güçlü olmaya çalışıyorum
Tutunmaya ve başka bir günle yüzleşmeye çalışıyorum ()
Hayatımın en uzun gecesi
Neden hiç hoşça kal dedin mi
Sana aşık olduğumu
Yapmamı istediğin şeyi yaptım.
(Bu oldu)
Hayatımın en uzun gecesi
Ve gözyaşları gözlerimden dökülüyor