Montgomery Gentry — What It Takes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montgomery Gentry adlı sanatçının "What It Takes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I learn what I know
But I was born this way
More of a number
And less of a name
I talk a little too quiet
And not enough they say
I only tell my secrets
When it’s time to pray
You wouldn’t see the war just lookin' from the outside
I’ve got red dirt blood here runnin on the inside
Sink or swim, live or die
A saving grace and a blue sky
All alone, and unafraid
It’s never just another day
And you don’t back down or walk away
But I know, I do, I am
What it takes
What it takes
Wash away my footprints
With the undertow
While I’ll walk the wire, of the great unknown
I got two parts too
My storied soul
One stands with my brothers, one waits for me back at home
Sink or swim, live or die
A saving grace and a blue sky
All alone, and unafraid
It’s never just another day
And you don’t back down or walk away
But I know, I do, I am
What it takes
You wouldn’t see the war just lookin' from the outside
I’ve got red dirt blood here runnin on the inside
Sink or swim, live or die
A saving grace and a blue sky
All alone, and unafraid
It’s never just another day
And you don’t back down or walk away
But I know, I do, I am
What it takes
Oh what it takes
What it takes
Şarkı sözü çevirisi
Bildiklerimi öğreniyorum.
Ama ben böyle doğdum.
Bir sayı daha
Ve daha az bir isim
Biraz fazla sessiz konuşuyorum.
Ve yeterli değil diyorlar
Sadece sırlarımı anlatırım.
Dua etme zamanı geldiğinde
Savaşın dışarıdan baktığını göremezsin.
İçeriden akan kırmızı kirli kan var.
Bat ya da yüz, yaşa ya da öl
Kurtarıcı bir lütuf ve mavi bir gökyüzü
Yapayalnız ve korkusuz
Asla sadece başka bir gün değil
Ve sen geri adım atmıyorsun ya da uzaklaşmıyorsun
Ama biliyorum, biliyorum, öyleyim
Bunun için ne gerekiyor
Bunun için ne gerekiyor
Ayak izlerimi yıka
Undertow ile
Bu arada, büyük bilinmeyenin telinde yürüyeceğim
Benim de iki parçam var.
Efsanevi ruhum
Biri kardeşlerimle duruyor, biri beni evde bekliyor.
Bat ya da yüz, yaşa ya da öl
Kurtarıcı bir lütuf ve mavi bir gökyüzü
Yapayalnız ve korkusuz
Asla sadece başka bir gün değil
Ve sen geri adım atmıyorsun ya da uzaklaşmıyorsun
Ama biliyorum, biliyorum, öyleyim
Bunun için ne gerekiyor
Savaşın dışarıdan baktığını göremezsin.
İçeriden akan kırmızı kirli kan var.
Bat ya da yüz, yaşa ya da öl
Kurtarıcı bir lütuf ve mavi bir gökyüzü
Yapayalnız ve korkusuz
Asla sadece başka bir gün değil
Ve sen geri adım atmıyorsun ya da uzaklaşmıyorsun
Ama biliyorum, biliyorum, öyleyim
Bunun için ne gerekiyor
Oh, ne gerekiyor
Bunun için ne gerekiyor