Montreal — Walkman Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montreal adlı sanatçının "Walkman Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich sitz' morgens müde in der Straßenbahn
zwischen all den Ander’n, die zur Arbeit fahr’n.
Plötzlich halten wir und alle starr’n mich an.
Ich mach' den Walkman aus und frage, ob ich helfen kann.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß!
Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh)
Disco (oh oh oh oh oh oh)
Es ist Freitagabend und ich fahr' zu ihr
Eine alte Dame sitzt im Bus vor mir
Ich dreh den Walkman aus und sie beginnt zu schreien:
«Hören Sie junger Mann, sie sind hier nicht allein'!»
Sie sagt:
«Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß!
Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh)
Disco (oh oh oh oh oh oh)
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß.
Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß!
Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh)
Disco (oh oh oh oh oh oh)
Disco (oh oh oh oh oh oh)
Disco (oh oh oh oh oh oh)"
Şarkı sözü çevirisi
Sabah tramvayda yorgun oturuyorum
Diğerleri işe giderken.
Aniden duruyoruz ve herkes bana bakıyor.
Walkman'i kapatıyorum ve yardım edip edemeyeceğimi soruyorum.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü, yürü.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü!
Bu bir disko değil (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Disko (oh oh oh oh oh oh)
Cuma gecesi ve ona gidiyorum.
Otobüste önümde oturan yaşlı bir kadın
Walkman'i kapattım ve çığlık atmaya başladı:
"Dinle genç adam, burada yalnız değilsin'!»
Diyor :
"Walkman'ı geri çevir ya da yürü, yürü.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü!
Bu bir disko değil (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Disko (oh oh oh oh oh oh)
Walkman'ı geri çevir ya da yürü, yürü.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü, yürü.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü, yürü.
Walkman'ı geri çevir ya da yürü!
Bu bir disko değil (oh oh oh oh oh oh oh oh)
Disko (oh oh oh oh oh oh)
Disko (oh oh oh oh oh oh)
Disko (oh oh oh oh oh oh)"