Montrose — Rock Candy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montrose adlı sanatçının "Rock Candy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you need a friend through thick and thin
Don’t look to those above you.
When you’re down and out, ain’t no doubt
Nobody wants you.
But you’re rock candy baby.
You’re hard, sweet and sticky, yes.
You’re rock candy baby.
Hard, sweet and sticky, oh yes.
Hard, sweet and… mmm yeah.
When you’re seventeen, and reaching for your dreams.
Well don’t let noone reach it for you.
Pull up your pants, stretch out, take a chance.
If it can be done, well, you can do it.
'Cause you’re rock candy baby.
You’re hard, sweet, and sticky, yes, you are.
You’re rock candy baby,
So hard, sweet, and sticky, yes, oh!
Sweet, so sweet.
You’re rock candy, baby.
Hard, sweet, and sticky.
Yes, you, you’re rock candy, baby.
Hard, sweet, and sticky, yea.
You’re hard, sweet, oh yea.
Rock candy baby
Hard, sweet…
Lord you’re so ripe.
But, you’re rock candy baby, woa yea.
Hard, sweet and…
Sticky!
Şarkı sözü çevirisi
Kalın ve ince bir arkadaşa ihtiyacınız olduğunda
Üstünüzdekilere bakmayın.
Aşağı ve dışarı olduğunuzda, buna hiç şüphe yok
Kimse seni istemiyor.
Ama sen rock candy baby'sin.
Sert, tatlı ve yapış yapış birisin, Evet.
Sen rock candy baby'sin.
Sert, tatlı ve yapışkan, oh evet.
Sert, tatlı ve... mmm Evet.
On yedi yaşındayken ve hayallerini gerçekleştirdiğinde.
Kimsenin sana ulaşmasına izin verme.
Pantolonunu Yukarı Çek, uzan, şansını dene.
Eğer yapılabilirse, yapabilirsin.
Çünkü sen rock candy baby'sin.
Sert, tatlı ve yapışkan, Evet, öylesin.
Sen rock candy bebeğim,
Çok sert, tatlı ve yapışkan, Evet, oh!
Tatlı, çok tatlı.
Sen rock candy'sin, bebeğim.
Sert, tatlı ve yapışkan.
Evet, sen, sen rock candy'sin, bebeğim.
Sert, tatlı ve yapışkan, Evet.
Sertsin, Tatlısın, oh evet.
Kaya şeker bebek
Sert, tatlı…
Lord o kadar olgunsun ki.
Ama sen rock candy baby'sin, woa yea.
Sert, tatlı ve…
Yapışkan!