Monty Are I — Just In Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monty Are I adlı sanatçının "Just In Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And ever since I left it all
I really felt I left you down
But we could count stories with my sheets--two lovers in a noisy town
The good times don’t mean shit when I’m relying on telephone lines to keep you
from crying, so you don’t
leave me And I must pray
Forgive me for saying, «Was this a mistake?»
But we can dream
But’s it’s a complicated mess, and what it comes down to is just me What if we touch lips just this once, and a blindfold leads to sinning?
And she said:
Holding my hand makes me comfortable, and just surround me with loving, baby
Not gonna wait around, cause I’m falling down and you’re leaving town
Thought she was fearfully free
And i just made up my mind, just in time for you to leave me Not that that’s out of the way
Invested all of our time, for threee great years we had a good scare
Now come give me a sign that you’re not messing with my mind
And I must pray
Forgive me for saying, «Was this a mistake?»
But we can dream
Holding my hand makes me comfortable, and just surround me with loving, baby
Not gonna wait around, cause I’m falling down and you’re leaving town
Thought she was fearfully free
And i just made up my mind, just in time for you to leave me Not that that’s out of the way
Invested all of our time, for threee great years we had a good scare
Now come give me a sign that you’re not messing with my mind
And i just made up my mind, just in time for you to leave me Not that that’s out of the way
Invested all of our time, for threee great years we had a good scare
Now come give me a sign that you’re not messing with my mind
Şarkı sözü çevirisi
Ve her şeyi bıraktığımdan beri
Gerçekten seni terk aşağı hissettim
Ama çarşaflarımla hikayeleri sayabiliriz. gürültülü bir kasabada iki sevgili.
Seni korumak için telefon hatlarına güvenirken iyi zamanlar hiçbir şey ifade etmiyor
ağlamaktan, bu yüzden yapma
beni bırak ve dua etmeliyim
Diyor ki, «beni affet, bu bir hata Mıydı?»
Ama hayal edebiliriz
Ama bu karmaşık bir karmaşa ve sadece bana geliyor, ya sadece bir kez dudaklara dokunursak ve gözbağı günaha yol açarsa?
Ve dedi ki :
Elimi tutmak beni rahatlatıyor ve sadece beni sevgi ile çevreliyor, bebeğim
Burada beklemeyeceğim, çünkü düşüyorum ve sen şehri terk ediyorsun
Korkudan özgür olduğunu sanıyordum.
Ve ben sadece kararımı verdim, tam da beni terk etmen için zamanında, bu yolun dışında değil
Tüm zamanımızı harcadık, üç büyük yıl boyunca iyi bir korku yaşadık
Şimdi gel bana aklımı karıştırmadığına dair bir işaret ver.
Ve dua etmeliyim
Diyor ki, «beni affet, bu bir hata Mıydı?»
Ama hayal edebiliriz
Elimi tutmak beni rahatlatıyor ve sadece beni sevgi ile çevreliyor, bebeğim
Burada beklemeyeceğim, çünkü düşüyorum ve sen şehri terk ediyorsun
Korkudan özgür olduğunu sanıyordum.
Ve ben sadece kararımı verdim, tam da beni terk etmen için zamanında, bu yolun dışında değil
Tüm zamanımızı harcadık, üç büyük yıl boyunca iyi bir korku yaşadık
Şimdi gel bana aklımı karıştırmadığına dair bir işaret ver.
Ve ben sadece kararımı verdim, tam da beni terk etmen için zamanında, bu yolun dışında değil
Tüm zamanımızı harcadık, üç büyük yıl boyunca iyi bir korku yaşadık
Şimdi gel bana aklımı karıştırmadığına dair bir işaret ver.