Moonface — Love the House You're In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonface adlı sanatçının "Love the House You're In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I regretfully withdraw my offer to try to improve myself
I sincerely believe the results would be disaster
I held the chisel against my cheekbone
And I beheld the face of my true master
You’ve gotta love the house you’re in You’ve gotta love the house you’re in Sat out on the balcony doing blow
And playing chess by myself
There is a psuedo-intellectual in me oh but oh luckily there’s something else
A frog with it’s tongue stuck to the inside of my chest
A crow that keeps banging up against the glass
A well intentioned demon somewhere within
Maybe that last ones not so bad maybe that last ones' s the main attraction
You’ve gotta love the house you’re in You’ve gotta love the house you’re in Cause someone keeps writing your name all over the walls
Someone keeps writing your name all over the walls
I would like to be more for you than just a ghost lighting up in the courtyard
Sometimes I am an actual man standing perfectly still in the dark
Starless future, folklore past
So leave the shade halfway open
leave the shade halfway drawn
I’m writing a line for the stars
Happiness is waiting to fall
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi geliştirmek için teklifimi ne yazık ki geri çekiyorum
İçtenlikle sonuçların felaket olacağına inanıyorum
Keskiyi elmacık kemiğime bastırdım.
Ve gerçek efendimin yüzünü gördüm
İçinde bulunduğun evi sevmelisin içinde bulunduğun evi sevmelisin balkonda oturdu oral seks yapıyor
Ve kendi başıma satranç oynuyorum
İçimde bir psuedo-entelektüel var oh ama oh neyse ki başka bir şey var
Göğsümün içine sıkışmış dili olan bir kurbağa
Cama çarpmaya devam eden bir karga
İçinde bir yerde iyi niyetli bir İblis
Belki de son olanlar o kadar da kötü değil, belki de son olanlar ana cazibe
İçinde olduğun evi sevmelisin içinde olduğun evi sevmelisin çünkü birisi adını duvarların her tarafına yazmaya devam ediyor
Birisi adını duvarların her tarafına yazıp duruyor.
Avluda yanan bir hayaletten daha fazlası olmak istiyorum.
Bazen karanlıkta mükemmel bir şekilde duran gerçek bir adamım
Yıldızsız gelecek, folklor geçmişi
Bu yüzden gölgeyi yarı yarıya açık bırakın
gölgeyi yarı yarıya çizilmiş bırakın
Yıldızlar için bir çizgi yazıyorum.
Mutluluk düşmeyi bekliyor