Moonlyght — From Honour to Nothingness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonlyght adlı sanatçının "From Honour to Nothingness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I’m looking as the throne
Shadowing misery, reality unveils
Between my sleepless nights, inside their hearts of stone
Into the arms of the seas, we’re going to set sail
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance!
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
I shall spill blood no more
Where is going the sun, why my star is dead?
Time has changed and I don’t even remember
Was it me who felt asleep for all these years?
Or my blood that fell from your saddened eyes?
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance !
«Notre destiné n’est pas encore tracée»
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
Mon âme n’a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
I shall spill blood no more
I shall never spill blood anymore!
Şarkı sözü çevirisi
Taht gibi bakıyorum
Gölge sefalet, gerçeklik ortaya çıkarır
Uykusuz gecelerim arasında, taş kalplerinin içinde
Denizlerin kollarına yelken açacağız.
Ezilmiş, ezilmiş bizim hayalimiz
Acı, acı yaşıyor
Vengance!
Köleleştirilmiş sadakat
Ölümün yüzünü ön
Kristal bıçaklarla, tekrar fethedeceğiz ve fethedeceğiz
En güçlü rüzgarlara, sonsuz gökyüzüne doğru
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
Artık kan dökmeyeceğim.
Güneş nereye gidiyor, yıldızım neden öldü?
Zaman değişti ve hatırlamıyorum bile
Bunca yıldır uyuyan ben miydim?
Ya da üzgün gözlerinden düşen kanımı?
Ezilmiş, ezilmiş bizim hayalimiz
Acı, acı yaşıyor
Vengance !
"Notre destiné n'est pas encore tracée»
Köleleştirilmiş sadakat
Ölümün yüzünü ön
Kristal bıçaklarla, tekrar fethedeceğiz ve fethedeceğiz
En güçlü rüzgarlara, sonsuz gökyüzüne doğru
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
Mon Ame n'a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
Artık kan dökmeyeceğim.
Artık kan dökmek zorundadır!