Moonshine Bandits — Blame It on Texas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonshine Bandits adlı sanatçının "Blame It on Texas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Found myself in a bottle,
I don’t care for tomorrow
I’m drunk on a barstool tonight,
I touched down in Austin
Last night I was hoping
That somehow I could get drunker this time
I was needing a change
Inside I was strange
I was caught up in your realm of lies
And all the Lone Star Beer couldn’t take away my tears
So I’m drinking whiskey tonight
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
I think I’ll drive down to Luchenbach
And drink some of them Shiner Bock’s
And if that don’t work it’s Jim Bean
And strike a match to them letters,
The words that you wrote me I think I’ll get rid of this ring
It’s a hard case to close,
A hard thing to hold
But I know I’ve got to be strong
And dream of the days when I put my feet on the pavement and know I’ll be moving on,
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
I’m drinking at George’s in Waco, Texas
Just to free my mind
Chorus:
And I’m gonna blame it on Texas
Wasted three years of my life
Yeah I’m gonna blame it on Texas
If your still on my mind
Yeah I’m gonna get drunk in Texas
'Till I know deep inside
That I can thank God for Texas
For Leaving you far behind!
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bir şişede buldum,
Yarın umrumda
Bu gece bar taburesinde sarhoşum.,
Austin'e indim.
Dün gece umuyordum ki
Bir şekilde bu sefer sarhoş olabileceğimi
Bir değişikliğe ihtiyacım vardı
İçimde garip bir şey vardı
Senin yalan alemine kapıldım.
Ve tüm bu yalnız Yıldız birası gözyaşlarımı alamazdı
Bu yüzden bu gece viski içiyorum
Koro:
Ve bunun için Teksas'ı suçlayacağım.
Hayatımın üç yılını boşa harcadım
Evet, teksas'ı suçlayacağım.
Eğer hala aklımda
Evet, Teksas'ta sarhoş olacağım.
'Ta ki derinlerde öğrenene kadar
Teksas için Tanrı'ya şükredebilirim.
Seni çok geride bıraktığım için!
Sanırım luchenbach'a gideceğim.
Ve biraz Shiner Bock's iç
Ve eğer bu işe yaramazsa, o zaman Jim Bean
Ve onlara harflerle bir maç vur,
Bana yazdığın sözler, sanırım bu yüzükten kurtulacağım.
Kapatmak için zor bir durum,
Tutmak için zor bir şey
Ama güçlü olmam gerektiğini biliyorum.
Ve ayaklarımı kaldırıma koyduğum günleri hayal ediyorum ve devam edeceğimi biliyorum,
Koro:
Ve bunun için Teksas'ı suçlayacağım.
Hayatımın üç yılını boşa harcadım
Evet, teksas'ı suçlayacağım.
Eğer hala aklımda
Evet, Teksas'ta sarhoş olacağım.
'Ta ki derinlerde öğrenene kadar
Teksas için Tanrı'ya şükredebilirim.
Seni çok geride bıraktığım için!
Waco, Teksas'taki George'da içiyorum.
Sadece aklımı serbest bırakmak için
Koro:
Ve bunun için Teksas'ı suçlayacağım.
Hayatımın üç yılını boşa harcadım
Evet, teksas'ı suçlayacağım.
Eğer hala aklımda
Evet, Teksas'ta sarhoş olacağım.
'Ta ki derinlerde öğrenene kadar
Teksas için Tanrı'ya şükredebilirim.
Seni çok geride bıraktığım için!