Moonshine Bandits — Sweet Home California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonshine Bandits adlı sanatçının "Sweet Home California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the wild wild west the wild wild west
It’s the wild wild west
It’s the wild wild west it’s the wild wild west
I’d like to welcome everybody to the wild wild west
The sunshine state where we get krunk the best
From the Bay to L.A., Sac-Town and back
Through the Valley of the Cali keep the kegs on tap
And if the party’s gonna pop then the party gonna crack
And the party don’t stop; Cali got my back
We got them big boy 4 bys, rolling with Guiness
Them low rider riders that are rolling with switches
Gangsters, skaters, bikers, strippers
Lakers, Raiders, Niners, Clippers
Choppers, coppers, can I get a witness?
Come on ma, you know why you want to hit this
Sixteen switches on an Eldo-rad-io
Smoke down windows with a banging audio
This how we roll when we roll when we roll
You know how we blow when we blow that dro
Cali Coast
Sweet Home California, Califo-hor-nia
Where my skies are always blue (where my skies are always blue)
Sweet home California, sweet home, oh yeah
I love coming home to you
Lord I’m coming home to you
Now my old town is like every small town, on the wild west coast
We get rowdy and we cut loose, we some bad ass dudes
Intoxicated from the whiskey (oh yeah), intoxicated from the rhythm and blues
(Let me help you sing, let me help you sing)
Moonshine go coast to coast
We gonna sing songs play show to show
And we keep on moving down the yellow state
Slanging CDs out the tail gate
We going state to state for the place that we from
The town that we run, the sound that we brung
You can hear our sound all around the globe, but there’s only one place that we call home and that’s…
Sweet Home California, Califo-hor-nia
Where my skies are always blue (where my skies are always blue)
Sweet home California, sweet home, oh yeah
I love coming home to you
Lord I’m coming home to you
I’m in the In &Out Burger then I’m hitting the club
I’m in the Pink Poodle, San-ho gettin' some love
I’m in the Arco on Saxscot box above
I’m in my black cadillac bumping California love
I’m in the GB-freed in the SBC watching SF play against OAK
I’m in the LBC then the SAC but homie it’s still all C to the A
I’m in the floor seats with Jack Nichol watching the game
I’m in the LBC with ol' Jesse James
I’m in the Humbolt county and we puffing the train
I’m in the double XL next to dre and the game
I’m up in Fresno Atark and we betting on the dogs
I got love for my Valley because we all stand tall
Where we from…
Sweet Home California, Califo-hor-nia
Where my skies are always blue (where my skies are always blue)
Sweet home California, sweet home, oh yeah
I love coming home to you
Lord I’m coming home to you
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi vahşi batı vahşi vahşi batı
Bu vahşi vahşi batı
Bu vahşi vahşi batı bu vahşi vahşi batı
Vahşi vahşi Batı'daki herkese hoş geldiniz demek istiyorum.
En iyi krunk'u aldığımız sunshine state
Körfezden Los Angeles'a, Sac-Town'a ve geri
Kali Vadisi boyunca fıçıları muslukta tutun
Ve eğer parti patlarsa, o zaman parti çatlayacak
Ve parti durmuyor; Cali arkamı kolladı
Onları büyük çocuk 4 bys var, Guiness ile haddeleme
Anahtarları ile yuvarlanan düşük binici biniciler
Gangsterler, patenciler, bisikletçiler, striptizci
Lakers, Raiders, Niners, Clippers
Helikopterler, polisler, tanık çağırabilir miyim?
Hadi anne, bunu neden vurmak istediğini biliyorsun.
Bir eldo-rad-ıo on altı anahtarları
Bir beceriyor ses ile pencerelerden duman
Bu nasıl yuvarlanırız yuvarlandığımızda yuvarlandığımızda
O dro üflediğimizde nasıl üflediğimizi biliyorsun.
Cali Sahili
Tatlı ev California, Califo-hor-nia
Gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde (gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde)
Tatlı ev California, tatlı ev, oh evet
Eve, sana gelmeyi seviyorum.
Tanrım, eve, sana geliyorum.
Şimdi eski kasabam, vahşi batı kıyısındaki her küçük kasaba gibi
Biz kabadayı olsun ve biz gevşek kesti, biz bazı kötü eşek dudes
Viski sarhoş (oh evet), ritim ve blues sarhoş
(Şarkı söylemene yardım edeyim, şarkı söylemene yardım edeyim)
Moonshine kıyıdan kıyıya git
Gösteriden gösteriye şarkı söyleyeceğiz
Ve sarı eyalette ilerlemeye devam ediyoruz
Arka kapıdan CD'leri argo
Geldiğimiz yer için eyaletten eyalete gidiyoruz.
Koştuğumuz kasaba, getirdiğimiz ses
Sesimizi dünyanın her yerinde duyabilirsiniz, Ancak ev dediğimiz tek bir yer var ve bu…
Tatlı ev California, Califo-hor-nia
Gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde (gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde)
Tatlı ev California, tatlı ev, oh evet
Eve, sana gelmeyi seviyorum.
Tanrım, eve, sana geliyorum.
In & Out Burger'dayım ve sonra kulübe gidiyorum
Ben pembe Kaniş'teyim, San-ho biraz sevgi alıyorum
Yukarıdaki Saxscot kutusundaki Arco'dayım
Siyah cadillac'ım Kaliforniya aşkını çarpıyor
SBC'DE GB-freed'deyim ve SF'NİN meşe oyununu izliyorum
LBC'DEYİM sonra kese ama homie hala tüm C'den A'ya
Jack Nichol'un maçı izlediği yerde oturuyorum.
Eski Jesse James ile LBC'DEYİM.
Humbolt bölgesindeyim ve treni şişiriyoruz.
Dre ve oyunun yanında double XL'DEYİM
Fresno Atark'tayım ve köpeklere bahis oynuyoruz.
Vadime olan sevgim var çünkü hepimiz uzun boylu duruyoruz
Nereden geldik…
Tatlı ev California, Califo-hor-nia
Gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde (gökyüzümün her zaman mavi olduğu yerde)
Tatlı ev California, tatlı ev, oh evet
Eve, sana gelmeyi seviyorum.
Tanrım, eve, sana geliyorum.