Moonspell — Em Nome Do Medo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonspell adlı sanatçının "Em Nome Do Medo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Em nome do medo, do medo sem fim
Na ira dos deuses, caimos enfim
A vida cruel, tormenta assim,
O ceu que nos esmaga n’ausencia de ti Em nome do medo, do medo sem fim
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Negro alfabeto do chao te levanta
Tua confianca jamais se aquebranta
Comemos os frutos de tao triste jardim
Faltou-nos o tempo, chegamos ao fim
Em nome do medo
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Mas nem o vento por terra me deita
E nem o fogo por dentro me quiema
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo.
Şarkı sözü çevirisi
Korku adına, sonu olmayan korku adına
Tanrıların gazabında, sonunda düşüyoruz
Zalim hayat, böyle fırtınalar,
Korku adına senin yokluğunda bizi ezen cennet, sonu olmayan korku
Kan Kan benim
Ben genişleyen bir ışığım
Korkundan korkuyorum.
Zamanın Efendisi
Korku adına
Chao'nun siyah Alfabesi seni kaldırıyor
Güveniniz asla ısınmaz
Tao sad bahçesinin meyvelerini yiyoruz
Zamanımız kalmadı, sona geldik.
Korku adına
Kan Kan benim
Ben genişleyen bir ışığım
Korkundan korkuyorum.
Zamanın Efendisi
Korku adına
Ama yerdeki rüzgar bile beni yere bırakmıyor.
Ve içimdeki ateş bile quims değil
Kan Kan benim
Ben genişleyen bir ışığım
Korkundan korkuyorum.
Zamanın Efendisi
Korku adına.