Moonspell — Mute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonspell adlı sanatçının "Mute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Approach and try to live me backwards
then without looking behind
surviving is somewhat confusing
although I never mind
if only silence could ever talk
how loud will be the voice
of this sincerely yours, violently yours
without you I am mute
without you, raped and nude
(without you) (while you are the) one can touch me like I do If only you could crawl by yourself
and release me from all your weight
would I still love you to the point of hate?
Cherish my guilt and then juggle with it that paper Jesus on your bedroom wall
will bleed us to redeem
Without you I am mute
without you, raped and nude,
(Without you) (while you are the) one can hurt me like you do I want to know how it feels
to proceed without sharing it your devil disguise is breaking
your face is now so crude
conscious blind and deaf and mute
it is the only way to be just near of you
it is the only way to show myself to you
Without you I am mute
raped and nude, without you…
Şarkı sözü çevirisi
Yaklaş ve beni geriye doğru yaşamaya çalış
o olmadan arkama bakmayı
hayatta kalmak biraz kafa karıştırıcıdır
boşver rağmen
keşke sessizlik konuşabilseydi.
ses ne kadar yüksek olacak
bu içtenlikle senin, şiddetle senin
sensiz ben dilsizim
sensiz, tecavüz ve çıplak
bu sırada (kendiniz sürün olabilir Eğer benim gibi dokunamaz bana kimse olmadan) ()
ve beni tüm ağırlığından kurtar
seni hala nefretle sevecek miyim?
Benim suçluluk beslemek ve sonra yatak odası duvarında bu kağıt İsa ile hokkabazlık
kurtarmak için bize kan akacak
Sensiz ben dilsizim
sensiz, tecavüz ve çıplak,
(Sensiz) (sen olduğun sürece) biri bana senin gibi zarar verebilir nasıl hissettiğini bilmek istiyorum
paylaşmadan devam etmek için şeytan kılık kırılıyor
yüzün şimdi çok kaba.
bilinçli kör ve sağır ve dilsiz
bu sadece size yakın olmak için tek yoldur
kendimi sana göstermenin tek yolu bu.
Sensiz ben dilsizim
tecavüz ve çıplak, sensiz…