Moonspell — Than The Serpents In My Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonspell adlı sanatçının "Than The Serpents In My Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dorme, dorme meu menino
Dorme no mar dos sargaos
Que mais vale o mar a pino
Que as serpentes nos meus braos"
-Mrio Cesriny
And when all life as you know it -fails
All ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms
Sleep, sleep now my child
In the sea of crystal Trouble
For better is the violent sigh
Than all that you leave behind
In your eyes a dark so subtle
Tells you walk, but never fly
To leave us all behind
And when all life as you know it -fails
All ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms
Şarkı sözü çevirisi
Dorme, dorme meu menino
Dorme no mar dos sargaos
Que mais vale o mar a pino
Que as serpentes nos meus braos"
- Mrio Cesriny.
Ve bildiğiniz gibi tüm hayat başarısız olduğunda
Tüm hayalet gibi dudaklar sadece tadı
-aynı
Ne daha iyi konfor bulabilirsiniz
Kollarımdaki yılanlardan daha
Uyu, şimdi uyu çocuğum
Kristal Bela denizinde
Şiddetli bir iç çekiş için daha iyi
Geride bıraktığın her şeyden daha
Gözlerinde çok ince bir karanlık
Yürümeni söyler, ama asla uçmaz
Hepimizi geride bırakmak için
Ve bildiğiniz gibi tüm hayat başarısız olduğunda
Tüm hayalet gibi dudaklar sadece tadı
-aynı
Ne daha iyi konfor bulabilirsiniz
Kollarımdaki yılanlardan daha