Moonspell — Wolfshade (a Werewolf Masquerade) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonspell adlı sanatçının "Wolfshade (a Werewolf Masquerade)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She brought the Night hidden in her sad Wolf eyes
The perfume of a twilight, her strongest scent
Half Wolf, Half female — what a strange wedding
Mother Nature that offered us to see…
Her mask lays lost in a fatal dawn
Closed were the eyes of the Sun. He sleeps.
And in the name of Her Father.
She will kill. My child kills.
Your nightly birth. A requiem God can№t forget.
For your life is but a celebration of his death.
Without his thorns in her heart. She wears a shadow as face.
A werewolf masquerade. In her eyes the wolfshade.
She brought the Night and by the night was brought
We are but children of the powers she had set free
Strange are the ways of the wolfhearted…
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü Kurt gözlerine gizlenmiş bir gece getirdi
Bir alacakaranlığın parfümü, en güçlü kokusu
Yarı Kurt, yarı kadın-ne garip bir düğün
Görmemizi sağlayan doğa ana…
Maskesi ölümcül bir şafakta kayboldu
Güneşin gözleri kapalıydı. Uyuyor.
Ve babası adına.
Öldürür. Çocuğum öldürür.
Gece doğumun. Bir requiem Tanrı№t unutabilirsiniz.
Hayat senin için ölümüne bir kutlama ama.
Kalbinde dikenleri olmadan. O yüz olarak bir gölge giyer.
Kurt adam maskeli balosu. Gözlerindeki wolfshade.
Geceyi getirdi ve geceye getirildi
Biz sadece özgür bıraktığı güçlerin çocuklarıyız.
Garip wolfhearted yolları vardır…