Morcheeba — People Carrier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morcheeba adlı sanatçının "People Carrier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it was '94 when i dug you up And like the time before,
It was just bad luck
I should have knocked you out
With an upper cut
But you smothered me shut
What is with me,
And these needy folk?
As it starts out fun,
Soon becomes a joke
Before we got a laugh
We were up in smoke
It’s rich going for broke
It’s rich going for broke
The people carrier
Takes care of our soul
Our safety barrier
Won’t let us fall
When you hit the drink,
You’re a different character
And it all comes down in a twiseted mess
When you’re holding court
You’re a big end barrister
Desperate to impress
I see you open up On a rare occasion
You’ve been dead so long
That you decompose
And you come on strong
Like a pitch invasion
And the following day the case is closed
And the following day the case is closed
The people carrier
Gets us from a to b We’re so much happier
Now we can see
I nearly broke my back
Trying to bring you happiness
I was way off track
Some crazy whore
Then i collapse
In a shabby mess
Fresh grounds for divorce
Fresh grounds for divorce
The people carrier
On top of it all
Over the safety barrier
And then we fall
A people carrier
On top of it all
Over safety barrier
And then we fall
Şarkı sözü çevirisi
Seni kazdığımda 94'tü ve daha önce olduğu gibi,
Sadece kötü şans oldu
Seni bayıltmalıydım.
Bir üst kesim ile
Ama sen beni boğdun.
Bana ne oldu,
Ve bu yoksul halk?
Eğlenceli başlar gibi,
Yakında bir şaka olur
Gülmeden önce
Duman içindeydik.
Bu zengin kırdı için gidiyor
Bu zengin kırdı için gidiyor
Insanlar taşıyıcı
Ruhumuzu önemsiyor
Bizim güvenlik bariyeri
Düşmemize izin vermez
İçkiye bastığında,
Sen farklı bir karaktersin.
Ve her şey bir twiseted karmaşa içinde aşağı geliyor
Ne zaman mahkeme tutuyorsun
Büyük uç bir avukat olacaksın
Etkilemek için umutsuz
Nadir bir vesileyle açıldığını görüyorum.
Ölü çok uzun oldun
Eğer çürütmek
Ve sen güçlü gel
Bir saha istilası gibi
Ve ertesi gün dava kapandı
Ve ertesi gün dava kapandı
Insanlar taşıyıcı
Bizi A'dan B'ye götürüyor çok daha mutluyuz
Şimdi görebiliyoruz
Neredeyse sırtımı kırıyordum.
Sana mutluluk getirmeye çalışıyorum.
Yoldan sapmıştım.
Çılgın bir fahişe
Sonra çöküyorum.
Perişan bir karmaşa içinde
Boşanma için yeni gerekçeler
Boşanma için yeni gerekçeler
Insanlar taşıyıcı
Üstüne üstlük bütün
Güvenlik bariyeri üzerinde
Ve sonra düşeriz
Bir insan taşıyıcı
Üstüne üstlük bütün
Güvenlik bariyeri üzerinde
Ve sonra düşeriz