МОРЭ&РЭЛЬСЫ — Мама тебя любит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МОРЭ&РЭЛЬСЫ adlı sanatçının "Мама тебя любит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама тебя любит, даже если тебя рубит
Даже если голова твоя все тупит.
Твои друзья найдут себе подруг, ну, а тебе не хватит мест,
Твоя любимая собака, если надо, тебя съест.
Это не важно, что ты там говоришь,
Многозначительно молчишь, слышь,
Ты реально думаешь, что ты все знаешь, ты всех любишь, да?
Это потому что мама любит тебя!
Президент своей страны в ответе за своих людей,
Пап-мам, дядь-тёть, дедушек-бабушек и детей.
И тогда, когда я сплю, кто больше говорит «тебя люблю»
Твоя подруга или ты ей?
Это не важно, что ты там говоришь,
Многозначительно молчишь, слышь,
Если у тебя не осталось никаких идей,
То мама тебя любит все сильней и сильней!
Şarkı sözü çevirisi
Annem seni seviyor, seni kesse bile
Kafan donuk olsa bile.
Arkadaşların kendi kız arkadaşlarını bulacaklar, ama yeterince yer yok,
En sevdiğin köpek, eğer gerekirse, seni yiyecek.
Ne söylediğinin bir önemi yok.,
Anlamlı bir şey dinle,
Gerçekten her şeyi bildiğini düşünüyorsun, herkesi seviyorsun, değil mi?
Çünkü annen seni seviyor!
Ülkesinin Başkanı halkından sorumludur,
Baba-anne, amca-teyze, büyükbaba-büyükanne ve çocuklar.
Ve sonra uyurken, kim daha çok «seni seviyorum " diyor»
Kız arkadaşın mı sen mi?
Ne söylediğinin bir önemi yok.,
Anlamlı bir şey dinle,
Hiçbir fikrin yoksa.,
Annen seni daha çok seviyor!